唔盛女了

想講的是，甚麼是「快樂」？怎樣追求「快樂」？又如何維持？
雖則唔講盛女，都要用下Bonnie Gobby Winnie Florence 呢d keyword，厄下人入黎。

上面這條短片，是耶魯大學Open Yale的心理學講課，由國內人人字幕組有心的精英(對，就是蝗蟲的同胞)單憑超強的聽力和翻譯能力，將整個lecture加上中文字幕，可謂造福萬民。花你不用一小時看完它，得著肯定勝過甚麼濕鳩人生教練同你講Release yourself，我天天在廁所以45度角release myself，駛人教？

假如你真的無時間看短片，希望不嫌棄小弟獻醜講些重點。
(得閒睇睇吧，這個教授講課算幾風趣又資料豐富)

1. 快樂由天生：每人天生有一個「快樂指數」，有些人可能就是少了條筋，永遠都樂天，有些人就是天天負面烏雲。

2. 見到#1不用太灰，一個人的經歷無論幾開心，或者幾仆街，他的「快樂指數」終究會回到一個中位數，那個中間點就是他天生有多少快樂的「容量」。

3. 換言之，當你經歷了最仆街的一天後，明天雖然可能會變壞，但統計數據顯示明天通常都會更好。當然你可以負面地想，當你快活過神仙後，就是走下坡邁向仆街之路。總之，人生的快樂起伏，永遠都有一條中位線，最低潮總會向上反彈，最開心後亦會回歸平淡。

4. 人腦有「適應」的機制，我們可以慢慢適應長期的不愉快，或者對痛苦情緒漸漸麻木，也即是安慰人時，用到爛的一句：「時間會沖淡悲傷」。可惜這個適應機制是雙刃劍，它可以助你適應痛苦，也會令你對快樂麻木。

5. 無謂人腦的適應力有多強，有些東西就是適應不了，例如持續的噪音，會令人產生各種健康和情緒問題。(黑人補充：長期的反智資訊和TBB節目，我也無法適應)

6. 即使你遇上最差的情況，例如四肢齊斷，只要假以時日，適應了這個不幸，你的快樂指數會慢慢回復到慘劇前的中位數。當樣，即使你中了超級六合彩，適應了中彩的快感後，你的快樂亦會跌回平日的中間點。另一重點是人往往錯估事情對他們的快樂度帶來的影響：例如23條通過，或者升職加人工，發生的一刻，心情無疑會推向極端，但假以時日，你的快樂指數又會回復到平時，太陽照常升起。

7. 追求快樂的方法：物質帶來的快樂，是最快被大腦適應的情緒。要追求持久的快樂，有兩種大方向：第一種是不斷找新鮮事來做，盡量不讓自己安於於某個狀況，例如蒲老蘭悶了，改為跟朋友行山，行山悶了，試試學烹飪之類。第二種，就是放棄追尋快樂，平淡地過日子，菩提本無樹是也。

8. 幸福是相對的，如何令自己幸福？就是比身邊的人幸福些少。短片舉的例子是：某教授見工，校方問人工索價多少？教授答：價錢不重要，比同系人工最高那位多一百元就行。

9. 人通常會錯估自己的幸福指數，對快樂和痛苦的印象，亦會被極端例子和結局所影響。例如男公關教主Santino 參加了一個索女派對，美女如雲欲仙欲死，可是臨尾10分鐘殺出個Norris大爆他的臭史甚至痛揍他一頓，那麼他整個派對的回憶就會被這10分鐘所污染。講課提及了如何應付大痛苦的方法，可是有點匪而所思，很難解釋，大家自己看片吧。

觸發我寫此文的，正是尾二那集《盛女愛作戰》，見到那位Roxwell 對Bonnie的評價，令我想起了這節講課。例如我對她的印象，是不是被某一兩次極端例子所扭曲呢？又，她本身的性格，是否天生如此負面？(即是對「快樂」的容量偏低)

近日在讀一本關於procrastination (拖延心理)的書，也頗有得著，讀完再貼文上來分享。

插科打諢的香港書展2011優先團

小弟的博客經營多年，不談飲食風月，不賣姿色，完全談不上是甚麼人氣博客，不知何故近日接連有PR找小弟試這試那，也許是某些好心的人氣blogger一時在PR前說溜了嘴，總之就有點莫名奇妙。(其實周法緣師傅的一位同門亦說過小弟在近日會「薄有名氣」，想不到以這個方式應驗)

言歸正傳，話說收到貿發局PR的邀請，參加了香港書展優先團，小弟對貿發局無甚好感，但每年書展再窮也例必大手入貨，二話不說就應承了。

既然是優先團，首要任務當然是在一般蟻民入場之前，把搶手好書買入手。首選當然是競成和Nippon International的日本設計年鑑，其次是金錢師黃洋達的簽名大作，接頭的PR Frankie還說事後有飯局宴客，果然有資金的PR活動就是不一樣啊 (茶)

當晚有內地和本港的博客，也有專攻微博的。小弟舉目無故，PR姐姐好心前來破冰，不知怎的聊到speed dating，這時對面一位男子聞之眼睛發亮，走過來搭訕，遞過名片，想不到原來他就是鼎鼎大名的作家黃擎天先生！

老實說，我只是認識跟他長年做事的一位designer，他的作品我零讀過，也只好硬著頭皮傾下去了，假如不是因為朋友工餘談起，鼎鼎大名全屬瞎扯。

領隊見人已齊，也就起程出發。

懷著興奮的心情進場掃貨



你老味，我買條毛呀？

伏已中，只好留心聽領隊講解。其實今年有些書商的賣點是「香港平日不會買得到的書」，對於書迷來說，香港買不到的書，是一種常態和常識，但對一般人來說，也許是個賣點。

反而今年多了電子書的展商，老實說華文電子書不知落後了幾多年，小弟已經用kindle買了N本書放在iPhone和iPad，可是至今仍未有較為統一的中文電子書店。當晚展商「未來書店」的器材仍未calibrate好，過幾天會認真去看看。

展場另一亮點是西西手造的布偶展



又說實在的，我知道西西很出名，但從沒讀過他的書。

還有一個是江蘇文化展，可是聽到領隊說這是「重點文化展區」就很反感，就好像中共某前領導現在是「重點生存人物 」一樣。

儘管領隊很努力地解說帶隊，實質上我們只是看書商們搬貨和上架，沒多久就逛完了。

下回合自然就是飯局。

飯局由海港城的social media公關請客，說來奇怪，原來近年海港城嘗試搞些比較生活的資訊，跟貿發局在書展搞些噱頭就是其中一個項目。海港城有個非常官腔的生活專頁：香港貿發局生活頻道 Hong Kong TDC Lifestyle Channel

稍為掃過內容，看得出公關妹妹們很努力將一些軟生活資訊帶給讀者，可是...先天八字衰在個名，通常自稱作「生活頻道」的東西跟一般人生活最脫節，即是你不是這樣，大眾也是這麼認為。

飯局的亮點是另一紅作家項明生，同樣是我識他是老鼠他誤以為我有料到的尷尬場面。不巧，黃擎天為了打聽更多speed dating的八卦情報，把小弟招過去跟他們兩位猛人同台吃飯。事後看項明生的個人網站，冷汗直冒，頂，剛才還認屎認屁。

小弟插科打諢，把一些大家都知的舊料當小道八卦秘聞搬上台，兩位猛人為存忠厚，也沒有當場拆穿小弟的西洋鏡，不著邊際地吹了一晚，胡亂煞科走人。倒是鄰桌某內地博客不知談甚麼談到興起，可惜沒法子參與。

因為小弟的級數跟同桌的知名博客、作家們完全是雲泥之比，公關高層們一臉不解(也許在猜到底誰鬼掩眼放我入來)，心中幻想到一景：假如小弟有幸被安排到跟奧巴馬和一眾白宮群英同台食飯，因為不識他們是乜水，照樣洋洋得意信口胡吹一晚，事後奧巴馬召他的公關問
"Who the fxxk was that guy?"
"No idea."
"Whoever let him in, I want that person's head on a plate tomorrow morning, pronto!"

書展是否推廣閱讀文化，我坦言不寄厚望。貿發局確實努力嘗試搞些新東西，請恕我犬儒，我又真的不信香港還有甚麼文化土壤，每逢報紙爆出某某世界知名的作家在書展被冷待而傅穎大賣時，就想找個洞鑽進去。話是這麼說，每年書展我仍會去掃貨的，就當是book wet market，趁減價買幾車書回家透灶就是。

蛀書報告 Tom Clancy (上)

近日經常在kindle買Tom Clancy的小說，一來香港的書局很難有存貨，二則他的作品動輒六七百頁，每天陀著一大塊書磚，出入不甚方便，何況電子書價錢也只是實書四份一左右，排隊等車有空翻幾頁，旁邊的女生看到了，不期然會想「啊！年輕人都是打機，這位大叔居然在看英文書！真是有深度啊！」再投以敬佩目光之類(′∀‵)

Tom Clancy是90年代最出名的軍事小說作家，愛打第一身射擊遊戲的朋友，就算沒看過他的書，九成也玩過Rainbow Six, Ghost Recon或者Splinter Cell等電玩大作，當年還未有「窮爸爸喊媽媽」等投資鼓勵讀者以錢賺錢，Tom Clancy已經明白靠自己一支筆是不行的，要賣名搞endorsement，羅致天下創作人，冠名發表小說、電玩及電影等一系列商品，後來他的寫作靈感開始見底，依然財源滾滾，正是靠這群人替他集體創作。華文世界大概只有金庸有相近的成就，也未曾聽說金庸有合著或代筆出書的(傳聞說有段非常時期找倪匡代筆，後來推倒重寫)

至今還未讀完所有Tom Clancy的作品，只有四部，卻也是時候寫些許讀後感。

純以寫作角度分析，他的寫作風格實在不好讀：

1. 無論是掃街閒人抑或殺人狂徒，一律採用大量第三身旁白描述去講解身世(John Doe the garbage cleaner was a sexually charged person, at the age of three, he harassed his elder sister, which was eighteen. At eight, he started to masturbate, by twelve he literally mates with anyone of opposite gender that fell within his line of sight, he knew he had a purpose in life, but he just didn't know what, until now. )

2. 對話經常滲雜冗長煩瑣的軍事術語和縮寫(eg. Ghost Hawk one this is Panther, bearing course zero-three-zero, we're getting feet wet en route to the hot LZ, ETA O five hundred, over.)

3. 毫無預警的跳躍式敘事，前一句是國防部長和總統的對話，下一句突然跳到恐怖份子在吹水，不看人名差點混淆。

4. 錯縱複雜的多重故事支線，記性差一點也無法跟上。

可是這麼難讀居然賣個滿堂紅還接連被改篇翻拍成電影，証明他的故事非常有料到。

(待續)

Timeline

假如小說家畢生有一個連貫主題的話，David Gemmel講的是「勇氣」，Michael Crichton就是「真相」了。

《劇透警告》

Michael Crichton每一本小說都有某些科技作為背景，Timeline 以量子物量學作基礎，深入淺出地講解箇中概念，理論紮實之餘節奏拿捏得極佳。可能因為節奏和劇力佳，作品十之有七八都被改編成電影，timeline也不例外，在2003年上畫(但我聽都未聽過，有空要找找看)

量子科學不易解釋，要講到連我這般的average Joe都明白又不覺得悶，自是花了極大的心機氣力。首先，作者透過一段情節講解光線並不是「波」(wave)，是粒子。而某種實驗中，科學家發現到光線的粒子受到一種無形的力量干預，因緣際遇下發現原來世界上有無數個平衡宇宙(parallel universe)，例如希特拉打贏仗、打敗仗，打和等等都會在不同的平衡宇宙中上演，事件發展最接近的平衡宇宙會互相影響，例如盟軍在1946年6月登陸諾曼弟和1946年7月登陸的世界會有些重疊。(因此我們會有de javu 的現像，那是在另一個平衡宇宙經歷過某事件的自己，向你作出下意識的溝通)

故事主題是time travel，但故事中一開始就講明「時間旅行」是不可能的，為甚麼？

因為時間並不是一條直線的東西，時間比較像「空氣」或者「水」，是一團「物質」，我們「穿過」時間的時候，腦神經會產生「時間流逝」的感覺。(這一點理論我在Bill Bryson的萬物簡史都有讀過，那是科普書，不是小說)

換言之，要去到不同的時間，唯一的方法就是將自己傳送到另一個平衡宇宙。先將自己「打散」成為粒子，再鑽進量子泡沫之間的小洞，到達另一個平衡宇宙再還原。(平衡世界之間相隔著一些量子「泡沫」，以我平吊子的理解是這樣啦)

故事講述一班新派的歷史學家熱衷將歷史重新演繹，他們會按古風製作武士長矛練習比武，工餘會練習大闊劍，練習射箭等等，不用說，這是作者為他們勇闖中世紀舖路的技能。

故事中，他們受聘於某神秘高科技財團考研法國某古堡遺址，古堡早已在14世紀毀於戰火，可是離奇地，財團的代表對遺址暸如指掌，終於有一次領隊的教授按撩不住發難，質問財團是否暗中另聘高明，財團代表支吾以對，最後只同意帶同教授跟主席晤談，教授跟考古團通過電話，指示繼續工作，自己一兩天後回來。

然後教授就失蹤了。

考古團追查教授行蹤同時繼續發掘工作，居然在遺址中找到一片老花鏡片，以及一張以教授字跡寫著HELP ME的羊皮紙，經鑑定後全部屬於13xx-14xx年！

財團突然來電，說教授需要學生們的「一點幫忙」，不用說，當然是他們把教授送到古代參觀，過程出事了。

財團代表知道學生們擁有過人的歷史知識，尤其為首的Marek更加是個生錯時代的中古人，他們部署周詳，再加派一名陸戰隊以及嚮導，一行人出發回到14世界的法國。

到達現場不久，嚮導和保鑣先後被碰巧路過的騎兵團殺掉。

主角們孤身犯險，回程的導航裝置電池壽命只有四十小時，(他們不知道現代的回航裝置被保鑣誤投的手榴彈炸個稀巴爛，短時間內難以修復)

當時正是英法百年戰爭的第二十個年頭，雙方劍拔弩張(好像還未有弩)，法國人正準備揮軍直指主角們研究的古堡，英國人又懷疑主角們是奸細，教授行方不明，到底故事會如何發展？

《劇透終了》

既然說Michael Crichton的主題是「真相」，那故事的真相是甚麼呢？例如

1. Shopping Mall這個概念，是由中世紀開發出來的，當時貴族擁有地權，但樹多過人，最好的方法就是透過免稅、資助和軍隊保護等方式，吸引人們集結買賣。待市場成熟，就開始向商旅抽稅和佣金，「上架費」也是中世紀的發明，之前的城市規劃，是以教堂作為中心(大家每日要拜好幾次)，十四世紀後的城市規劃，是以市集為中心。

2. 股票市場也是中世紀開創的東西

3. 網球也是當年超級流行的「新玩意」，熱門的賽事更是賭波賺大錢的黃金機會

4. 那是平民士兵開始淘汰專業貴族武士的年代，只要距離適當，英國人的長弓手可以擊敗全副武裝的裝甲騎士，長弓手爛命一條，騎士的佩劍鎧甲和戰馬都需要大量時間資源，勝負不戰已知。也是說，那是開始脫離貴族社會的年代。

5. 「不知道歷史的人，根本不知自己為甚麼活著」(教授的名句大意是這樣)

***********

kindle幾乎完全改變了我買書和閱讀的習慣：買書只消上網一click download就搞定。放在iphone看雖然畫面較細，但勝在隨身夠方便。書本於我就像煙民身上的煙包，等車等人沒事幹就會掏出來消磨時間，假如要背著百科全書這麼一大本，就失卻輕鬆消磨時間的意義了。

最喜歡kindle有build in直駁google或wikipedia的字典，以前讀小說通常不求甚解，大概猜到意思就算，現在可以較準確知道其意思，雖然這樣仍不會學到太多生字(因為很易忘掉)，至少閱讀較流暢，唯一問題是無法借給朋友，相對也不用擔心家中沒位置放，有辣有唔辣啦。

雜文

摑警

有錢人一向在治律的天枰上更平等，原來這是發達社會通病。

再放大到上市企業層面，又比有錢人平等好幾步，有錢人尚有機會要坐牢甚至判死刑，企業頂多罰錢了事，只要夠大，去到 too big to fail的級數，更有國家注資。你見過要坐牢的企業嗎？

無疑窮苦大眾要接受這個更平等的事實，可是現代法治對市民仍有一個基本保障...直至你的面頰撞傷警員摑過來的手掌為止，那就是襲警了。

**************

低IQ年代

大前研一著，近日好讀，還未讀完。有些論點很有趣：大眾將情緒觀感當成意見，例如「政府欺人太甚了！」是情感，當中沒有思考政府的政策背境及影響。

「日本只要回歸最純粹的武士道精神，一定可以驅除不景氣！」作者指出這是鼓勵不思考的精神論，到底日本是否不景氣？不景氣的成因是甚麼？武士道精神如何驅除不景氣？全部都簡化成一句口號，不用再思考。

將武士道換作獅子山，居然出奇地貼切應景。

讀完再跟大家分享。

**************

是非和守秘密

近日少寫blog，因為倍感blog圈是非太多，雖然事不關己，亦暫未受是非影響，然可免，則免。

我不是擅長守秘密的人，記得讀過某消閑心理學文章講過，任何people person先天就不擅於守秘，因為他們習慣將自己所知所聞向其他人分享，同時因其people skill較發達，亦較易接觸到其他人的隱私，廣東話有個較難聽但精準的形容詞：是非精。

要我守秘密，不是不可以，只不過守秘密對我而言是個需要conscious effort 維持的動作，換言之很費神。相對有些天生口密的人，可能嚴刑拷問也不肯講早上吃甚麼早餐，守秘就輕鬆得多。

最利己利人的做法，就是不要知道太多，斬腳趾避沙蟲是也。

**************

打機毒撚

經過splinter cell, peacewalker 以及starcraft 2 接連洗禮後，生活終於回復正常。建議有玩starcraft 2的朋友小心display card，原來SC2 會導致display card 過熱hang 機，暫無解決方法，不可不察。

近兩三個星期

書展與靚模

連日提出有幾個論點被扯得十分含糊，想理清一下自己的想法。

嚴格來講，藝術可以跟美感和道德分家，有其獨特標準，例如作品訊息跟創作人使用的媒體的配合程度，訊息對人類文化的significance等，藝術跟「品味」亦未必掛勾，不是所有藝術都以取悅受眾為目標，有時藝術採用的主題和媒體令人厭惡，其「美」在於藝術家想表達的訊息。

易服毒男說女神寫真集是藝術，理據上他是對的。

雖然藝術領域幾乎無限大，不代表所有藝術都應該存在，例如種族清洗或強姦這類行為藝術，也許以藝術角度來看是非常好的，但是站在道德法律以及人文精神都是天地不容的罪行。

個人認為，毒男事件中最大的藝術，不在寫真集本身，是毒男完美地向社會示範Andy Warhol 的名句：「誰都可以有15分鐘的名氣。」(In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes.)

我想，再推前一步，不單止毒男famous for 15 minutes，社會上幾乎人人都當了15分鐘法官、陪審團以及劊子手。


************

文化與包容

之前是動漫畫，然後是各書商的三級書籍，現在是靚模，下一次被拒入書展的會是誰？
低俗，是誰說了算？我覺得旅遊風水書好很低俗喎。
陶傑深雪蔡瀾倪匡之流，也許不低，俗是很俗了，趕不趕？
韓寒也不止一次被國家定性為低俗以及散播錯誤思想，難怪他這麼同情靚模寫真。

我不認為閱讀是甚麼大了不的行為，除了求學年代以外，大多數閱讀也是為了娛樂和興趣，同打機睇卡通片差不多，然而以文字作娛樂，在一個不識字的社會，好像有點光環。可惜很多以讀書為消閑娛樂的人，都不自覺地以為自己高人一等。

************
Air Frame and State of Fear

Michael Crichton被譽為說故事的大師，這個名銜有點understatement。翻看他的作品集，原來電影《叛逆性騷擾》(Disclosure)改編自其小說，還有家傳戶曉的《ER》、《侏羅紀公園》、《剛果驚魂》(Congo)等，都是他的手筆。

暫時只讀過State of Fear 以及Air Frame兩部小說 (正在啃第三部Timeline)。

*** 劇透警告 ***

Air Frame講述一班航機由啟德機場飛往洛杉磯途中，遇上不明氣流意外，導致3死70傷的慘劇。女主角Casey Singleton是肇事客機的製作公司品檢部主管，事故後航空公司將機組人員被急調回香港，俗稱黑盒的飛行紀錄儀全是廣東話，飛行數據紀錄殘缺不全，航空公司聲稱機長是十數年經驗的資深優材機師，而工程部的檢查並無發現飛機有明顯故障。

與此同時，Casey的公司跟中國洽談一單買賣50架航機的大生意，再遇上同款的客機在別處發生引擎故障事件，血腥味引起傳媒關注，熱門新聞節目Newsline(類似20/20)決定泡製一個「腐敗航企大踢爆」特輯。同時有傳媒指公司高層暗中將核心科技賤賣給中國人，導致職位大量流失，工會決定對女主角採取敵意行動。

面對上面一堆糾結的問題，Casey必須在一星期內徹查肇事起因，保住中國的生意，並應付傳媒爪牙。工場危機四伏，隨時發生人為的工業意外。外界傳聞公司高層在醞釀權鬥，Casey困在這一切當中，如何化險為夷？

*** 劇透警告完 ***

整本小說密麻麻儘是航空業的工程術語和行家內幕，登場的全是脾氣古怪的engin佬，沒有槍戰火拼和性愛場面，但是資料嚴謹之餘，節奏緊湊到不得了，身為行外人也看得懂。

說故事大師常有，Michael Crichton集資料與劇力於一身的，可謂萬中無一。

全書印象最深之處，正是女主角面對終極大魔頭，亦即Newsline的採訪隊。原來自從90年代中期，新聞採訪跟時事已無多大關係，所謂時事節目，其實由監製先想出一個angle，再蒐集相關的視象資料支持監製的見解即可，而採訪特輯的明星主播人，對採訪主題並無認識，他們好像香港的補習天皇一樣，只在拍攝時亮亮相，按著稿子發問監製預先寫好的問題，頂多運用一些盤問技巧，捕捉受訪者發怒或尷尬一刻，與其說他們是新聞工作者，不如說新聞演員較貼切。

這種「新聞」製作方法，在故事中的9x年才剛剛冒起，近十多年來已成為主流。例如早年報導內地女fans楊麗娟追求劉德華不遂，其父跳海以死相逼劉華現身一事。初期事件未明朗，實不難看到傳媒幾個預設的角度：劉德華必然是冷漠涼血的，女兒必定忤逆，既然劉華冷血女fans忤逆，那麼父親必然被激到跳海自殺，導火線大概是搶著要劉華演唱會的門票吧？

angle已定，標題自然就出來了：「瘋狂女fans追星懶理慈父，父受激跳海亡，偶像表示事不關己。」

或者早幾日斬母斬妹的冷血少年，傳媒初時的角度也是從考試壓力、遊戲機和漫畫入手，可惜主角偏偏是乖仔，他口中那個tagline 「少d人世界和平d」原來跟多啦A夢相近，而多啦A夢(叮噹)不巧是社會共識上的健康讀物，這個角度很難寫，唯有作罷。

假如少年喜歡的漫畫是「鋼之鍊金術士」、「死亡筆記」之類，輿論的角度就立刻變成「防止青少年變殺人凶手，要求政府立例取締不良漫畫」，這種透過向公眾灌輸恐懼以圖利及濫權的做法，另文再談。

跟Food Inc的黑心食品一樣，我們每天都在consume黑心新聞，問題不在某一兩位記者或某一兩個編輯，是整個新聞制度的問題，制度上的問題，通常要幾個世代才有機會改正。

面對每天的news feed，最好還是抱著「耳聽三份假，眼看未為真」的心態算了。

打書釘以外的電台節目

自從881打書釘收左皮之後，有數年的空白期，係完全無聽任何資訊性的節目。

後來又唔記得翻新信用卡資料，結果連881903個戶口被砍都唔知，想再申請，唔知點解電子payment過唔到，心諗反正都係得一台好戲同光明頂值得聽，所以索性由佢。

後來經朋友介紹，先有蕭若元個MyRadio，奈何蕭才子太猛料，只能做solo 無乜對手。反而Our Radio 呢個「神秘之夜」三位主持比較平均。初時以為神秘之夜係d好廢的鬼故台，又或者係懶神秘的塔羅牌星座運程的廢野，原來專講神秘學，三位主持通識極強，由新世紀福音戰士第三東京講到十字軍年代的聖殿武士組織(templar)甚至六十年代殺人魔樂手Charles Manson (也就是樂隊 marilyn manson 起名的源頭)，越聽越過癮。

另一個節目叫「讀書生活」，看嘉賓來頭亦相當猛料。

其實左手邊的menu好多節目都幾正，全部免費，雖然製作簡單，無903咁多jingle，但材料真係豐富，幾位砌稿朋友聽過都讚正。(小弟砌稿一族，同渣的士差不多，無野聽下會好悶)

希望呢個網絡電台可以做得長！因為水準真係幾好。頂唔順班DJ拍完大麻無故自己笑又講野無point的話，真的可以試試呢度。利益申報：我無收廣告費，佢地識我係老鼠，完。

好扑推介

23區24小時--東京碎片

偶然找到這個日本人寫的博客，作者大概是廣告公司的文案創作，難得中文比大多數中國人寫得順暢。

入面有大量關於日本文化及日本廣告的分析評論，深刻精僻，例如之前在2009極品廣告展見過的Rainbow Mountain 咖啡廣告系列(由Tommy Lee Jones 主演)，原來背後隱含針對日本勞動族/藍領族vs白領族的市場策略。(伸延閱讀：敵人的敵人就是朋友)

一句簡單文案，在我們香港人看來可能純粹是window dressing，背後針對日本平民百姓在經濟蕭條下的消費心理。我記得以前在881聽過陳珍黃朱梅主持的talk show，有一集講到「策略」，主持問何謂策略？幾位廣告達人東拉西扯，講行山，講自己玩毅行者如何厲害，半天講不出所以然。對比下，幾個日本飲料廣告，風格屬日本的普通水平，宣傳策略卻非常緊貼日本民生。(伸延閱讀: 「贅沢」贅談)

************

另一高明博客是小收煞，因不懂戲曲，只看名字初時以為是甚麼殺很大之類的無腦少女blog
原來非常精彩，暫時只讀過梁文道vs陶傑
上篇
下篇

************




同場加映，最近在地鐵賣到好恆的蝦筋帶子雪糕廣告
寫手可能為左砌靚個layout段落，加左好多廢字。(大家不妨留言試試可刪走幾多廢字)

其次就係rum酒(打唔到個字)有幾香？提子有幾甜？香港人詞彙枯涸，生活太多刺激太少享受，可見一斑。無話可說，唯有打個哈哈「食完你就知真正rum酒提子味道」。

City Super 物品目錄 (上)

記得多年前拿過一本City Super的小冊子參考，完全感受到切雞師及客戶服務員的痛苦，入面密密麻麻的字、密密麻麻的大堆頭圖片，每頁都在刺激小弟的想像力，幻想電腦前的切雞佬收到call要加字的感受：「屌，咁L多字邊L度有位擺呀？」

「拿，你將d字縮扁80%，字距-100，再揀隻narrow字就得架喇，個客咁煩搞掂咪算囉，理鬼得佢靚唔靚，出左片做output話知佢食屎啦！」

***************

2009年的聖誕禮品目錄，排版明顯沒有上述問題，可是依然不是一本令人看到愉快的購物指南，客戶和designer都想交行貨，快快收工過聖誕，大家都不太想「節外生枝」。

先看看購物指南的前言，到底個short manager係「打好呢份(牛)工」，抑或是有心搞好呢間舖的人，字裡行間完全看得出來。

原文 (不須細看)

Christmas is an opportunity for love and sharing, a festival full of joy and happiness.

Christmas is fascinating! Come and explore the fabulous range at city’super – from Christmas hampers to specially designed ornaments to make your Christmas extra-special.

Dear Customer,

Christmas is a time for love and sharing, a festival full of joy and happiness. Our theme this year is “Christmas Celebration” and we want to bring back the wonder of the festive season with a fabulous range of hampers and our new “Party Guide for Christmas”, which offers quick solutions for all your party preparations

At city’super, we have had lots to share this year. In May, we opened our third overseas city’super store in “TienMu” in Taipei and introduced our first superlife culture club in the city. Another remarkable milestone was the LOG-ON business expansion in apm in May.

Customers who visited our ifc mall store in October would have noticed a big change. We completely renovated our ifc mall store to provide our customers with an even better shopping experience. We created a new look at the entrance area with a warm and modern design. The ultimate objective was to deliver 5-star service within a food specialty store. We hope you like it.

All of us at city’super wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. With the warmest greeting, we thank you for your support throughout the year and look forward to serving you in 2010.

With very best wishes on behalf of everyone at city’super!


*****************************

原文+感想

Christmas is an opportunity for love and sharing, a festival full of joy and happiness. (如果我無記錯，呢句係fragment)

Christmas is fascinating! (How fascinating?) Come and explore the fabulous range (fascinating Christmas with a fabulous range…what’s next? Fantastic selection of fanciful goods?) at city’super – from Christmas hampers to specially designed ornaments to make your Christmas extra-special (0.03mm extra-fit kind of special?).

上文並非”personal letter”一部份，唔知頭唔知路，其實幾odd。

Dear Customer, (通常收舖拉閘，地鐵廣播才會這樣講)

Christmas is a time for love and sharing (又講，唔悶咩), a festival full of joy and happiness. (敷衍你兩句，之後就講自己幾把炮, me me me)Our theme this year is “Christmas Celebration” and we want to bring back the wonder of the festive season (bring back? The wonder of festive season is lost? Why I wasn’t told?) with a fabulous range (fabulous x2 = fafabubulloouss!) of hampers and our new “Party Guide for Christmas”, which offers quick solutions for all your party preparations (why would I need quick solutions for all my party preparations? I thought I should be enjoying the preparations…or shouldn’t I?)

At city’super, we have had lots to share this year. In May, (在五月，我們開了新分店…BabelFish translation?) we opened our third overseas city’super store in “TienMu” in Taipei and introduced our first superlife culture club in the city. Another remarkable milestone was the LOG-ON business expansion in apm in May (I know, I know, you did an extra-fabulous job in May so fabulous you need to mention it twice).

Customers who visited our ifc mall store in October would have noticed a big change. (官式到不行, all illegal immigrants crossing the border will be prosecuted and executed) We completely renovated our ifc mall store to provide our customers (that may or may not be you) with an even better shopping experience. We created a new look at the entrance area with a warm and modern design (cool, why stopped at the door, what happened to the interior?). The ultimate objective was to deliver 5-star service within a food specialty store (Soldiers! Do you understand the ultimate objective? Sir yes sir!). We hope you like it.

All of us at city’super wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. With the warmest greeting, we thank you for your support throughout the year and look forward to serving you in 2010.

With very best wishes on behalf of everyone at city’super!

****************************

小弟是過來人，大概明白製作一本catalogue的環境及條件，所以並不想指責任何人，姑且說這是「社會的錯」好了。

每年仍見到有這本小冊子，証明這是可行的東西。同樣可推斷，顧客們沒有被小冊子的設計打擊購買慾，依然掏鈔。

What is working doesn't mean it is good. 一家手打魚蛋店，開始時魚蛋質量很好，出名了，包租公加租了，於是店子在魚蛋內摻粉加味精，轉用廉價機器打肉，依然有大群食不知味的客，慕名幫襯讚好。但店子賣的，客觀定義已不是好魚蛋。

世上大多數店子，固然想最少付出獲得最多利潤。亦有另一種店子，幾近乎不惜工本提供最優質服務。二者各有生存空間，很難講某一種就是皇道。

雖然City Super標榜是生活享受，可是翻看這本小冊子半點樂趣也沒有。我不知道誰會付數百以至三萬銀去郵購city super禮品籃，但我頗肯定他們大概沒空理會Managing Director寫了篇狗屁不通的forward，也不會介意圖中的美食像豬餿般堆在一起，更加不會care買三萬元的美酒佳餚跟party有甚麼關係，總之一個願打一個願挨, S&M.

下回再談內文

宅男禁室，鄉里出城

執正中文

(終於)出糧，先買入陳雲的「執正中文」。

中學時，四六文、平仄及對仗只花了半節課，是老師心情好時「私人醒」的，課程不教，CE不考。老師語重深長：「聽完就算，落堂最好忘記佢。」雖然大家似懂非懂，回答「試述駢四驪六之特點」卻要如數家珍，倒背文體特徵，評論箇中優劣--儘管我們只讀過一篇四六文節錄。

翻了幾頁，格式跟「中文解毒」相近，鞭撻評論居多，文中援引好些古文著作，看倌欲窺門徑，可循讀一二。

***************************



食棺材本

將文豪從棺材挖出來，復活，使之變成食人喪屍，是為 Pride and Prejudice and Zombies，封面還要標明Jane Austen是co-author。

百幾年前的文學作品，怕悶，不敢讀，又眼見讀Jane Austen的大抵是白鴿眼高等臭四港女，印象已不佳，不過這個新版本有喪屍食人城，諗得過。

另一本是Sense and Sensibility and Sea Monster，風評則略遜。

沒有買，因為怕踩地雷，留返下次啦。

不過又咁，下次有A Farewell to Arms and MetalGear，或者War and Peace: the Gundam Chronicles我應該會衝去俾錢的。

***************************
偽人力車



恕小弟魯鈍，呢條屎橋邊個諗出黎架？

假如真的想推動旅遊業，不如聘請十數精壯青年，夏日於天星碼頭接載旅客，沿星光大道，到終點(拍照景點)稍作停留，並設小攤檔售賣飛機欖、素雞、龍鬚糖等咸甜零食，再折返起點。每逢若干特定日子，則設舞龍舞獅及國術表演。

至少好過現在星光大道那間連自由行都不幫襯的紀念品聽執小店。

假如旅行團搞到去要禾合石做景點，不如考慮包起油麻地d巷仔炭爐邊爐店，夠晒應節又有風味。

***************************
組團

講開又講，打邊爐+2012，anyone?

今個星期五如何？


***************************
追加

丫頂，我都唔記得，邊 L 個諗埋d屎橋，upload野上youtube變刑事？
無記面皮薄，NG鏡頭俾人笑唔抵得，跟住政府做野。明晒。

點解報紙無人評論，blog友間亦不見有人寫呢？係我背，還是其他人背？

星期日雜談

雜誌

在Starbucks溫習日文功課，休息時被兩本雜誌的封面吸引。一本是瑪利膠兒，標題大概是50年(還是100年？忘了)香港銀幕女性。最近受Madmen劇集影響，對女權歷史格外留意，也就翻來看看。

全文水準及格，當然先得假設我是中學老師，寫手是中四通識學生。

任何稍有心力的學生，只要拿著一堆資料，上上網，即使提及的電影一套也沒看過，仍可寫出差不多的文字，內文只有一堆年份、戲名和女星名字，勉強稍作串連。

至於50年來的女性有甚麼特點？除了阿媽係女人的「女性權利開始抬頭，經濟開始獨立」之外，一切欠奉。

另一本，是以黃偉文做封面的噴射雜誌，其中一條標題是村上春樹1Q84，當然是不容錯過的。
假如上一份功課的評份是B，這份是 A-，噴射雜誌的同學找來很多精美插圖，列舉村上春樹作品內常見的symbolism。

村上春樹有甚麼好？好在那裡？為甚麼我應該認為他的作品是鉅著？是不是因為雜誌有一篇排版精美的資料搜集專題，我就自動要同意這是好東西？

我很驚訝一直覺得村上春樹很「正」，卻從沒反思以上問題。

我不怪雜誌淺薄，因為那兩本雜誌主菜是消費，文化和文學只是伴碟那幾條椰菜絲。尤其見到孰輕孰重被編輯文火慢燉，變成熟輕熟重的時候，我更加明白這兩本雜誌重點是看產品圖片，不是文字。

對，是我又懶又膚淺，沒有買印刻文學，我錯。

*****************
集團

雜誌沒法看得太深入，內容固然是原因之一，另一理由室外氣溫十餘度，與此同時 Starbucks的冷氣溫柔地吹著頸背。我跟多數沒有選擇的消費者一樣，穿上大褸，邊哆嗦邊喝著熱飲，勉強暖著身子。

冬天開冷氣無論在人道或環保上都不合理，可惜Starbucks只是一個上市集團，櫃面的都是part time，店子用中央空調。想要人性，那是奢求了。

*****************
超級巨猩

雖然是馬騮戲，歌是好的，收視平平，郭繾澂慨嘆港觀眾有好貨不懂欣賞，同意。

想到很多原因去解釋：例如無了期的復活制、亂來的評判(及評語)，以及華語流行曲其實有個流行斷層，古時候家中的爺爺知道譚詠麟的「朋友」，三叔愛播來聽，我會跟著唱。

後來的流行曲，首先老一輩的人不愛聽，然後中年人開始覺得脫節，當年反叛期的黑人覺得無taste，一斷就是十幾年，雖然間中仍然會聽到陳奕信或薜凱琪，但早已不聽多年，超級巨星上的人哼甚麼歌，九成半都未聽過，餘下半成也不是太親切。

而且太講求唱歌技巧和很虛浮的評語(你是台上的女皇，應該想著怎樣跟觀眾們交流)，有時甚至逐粒字去執，在友人家看過大半集，十分辛苦。American Idol的評語是另一個極端，MadTv 串得好應棍。

反而近期因為看劇的緣故，特別喜歡6,70年代的oldies，是為小弟近期的「流行曲」榜。

武打場面甚麼時候開始變悶

武道狂之詩卷四讀後感，含少量劇情。

眼前高手過招，高手甲和高手乙全力相搏，突然，甲奇招突起，乙勉力避過，互攻了一回，甲原來又有另一道奇招，rinse and repeat

三數小時煲完「武道狂之詩」卷四，一眾武林高手圍攻武當三線弟子樊宗，樊宗的奇招層出不窮，出完又有新的奇招，第一次很驚奇，第二次還可以，連續四五次奇招得手就不再新奇了。恐怕要講到劍穿胸膛之時，樊先生吐半口血嘿嘿笑說自己的心臟其實長在右邊，對方把他頭都砍下來，原來還有另一個頭之類才會有新意。

最難寫的向來是群鬥，因為甲和乙對峙之時，其他人就定了格，節奏登時拖泥帶水。喬靖夫這次寫的惡鬥場面同時有多個戰場，本身已極難處理得好；大量武功招式難記抽象，又費篇幅解說，結果失去卷一的痛快感和張力，變成文字版港漫。

本來中了詭計，身陷險境，準備捨身掩護掌門的武當弟子一行數人，全部都不用捨身，頂多挨些許皮肉之傷，反觀「正派」二三百人之眾(姑且以此稱之)佔盡人數、先機和地利優勢，卻損兵折將。名門正派的掌門聯手夾擊，也奈何不到一個武當三線好手，後來武當戰隊合流，更是斬瓜切菜，以神技壓低常識和人數差距。

********

本來，我很期望武當殉士隊為掌門殿後，拼死力挽狂瀾。弟子們武功蓋世，奈何寡難敵眾，相繼浴血，臨終託負掌門要完成一統武林大業。這樣我對大奸派武當還會有些好感，現在武當神技天下第一，求學不是求分數，打架不用理人數，五個打你一百個，我要考慮卷五應否追落去。

荊裂

聞說武道狂之詩卷四出爐了，手痕畫下主角之一荊裂。
跟官方設定不太像，反正畫得開心就是。

英國人

我認，我和多數美國佬一樣，對英國口音有softspot。在電影、劇集或遊戲中，無論甚麼角色，只要講英國口音就會對他大大加分。

當然並非英國舶來就照單全收，比較老粗的英式/澳洲口音，例如District 9入面的僱傭兵隊長就不在此列。

廣告狂人第三季中，主角的廣告公司賣給英國人之後，故事就加插好幾位英國人。英國佬談吐用字頗堪玩味，話說併購後公司大地震，英國CFO擢升某員工，他說 we are charting the course of transition right now, there will be details to come. 這些帶有航海意味的字眼令人想起英帝國風光一時的航海霸業。

另外留意到英國文化，美國佬做事七情上面，劇集中某美國人高層被炒魷後，大發老脾掃文件掟野，冷眼旁觀的英國助理淡然說 You Americans don't know how to handle your emotions, that's unbecoming. (你們美國人不懂處理自己的情緒，真失禮)

後來英國助理進駐前高層的辦公室，他的CFO上級立刻過來制止 We just fired one third of their work force, it is unseemly to go through their pockets. (我們剛炒掉他們三份一的員工，再搜刮他們並不得體)

助理連忙答 Of course, it was presumptuous. (當然，冒昧了。)

後來，英國CFO跟主角飯局，祝酒的用句也很有意思。Like Bordeaux the grape, may we all get better with time. (願我們像波爾多的葡萄一樣，隨著時間變得愈來愈好。)

某次提到一個彷英國品牌London Fog的案子，英國CFO聽罷笑說 How ludicrous! There is no fog in London, there is no London Fog...Never was, it was the coal dust from the Industrial era, Charles Dickens and what not. (真荒唐！倫敦從來沒有霧的，那是工業年代的煤炭塵，被狄更斯等文人的大話渲染。)

****************************

剛讀完Jon Steel的perfect pitch，全書最好看就是2012年倫敦申辦奧運的剖釋，作者將演辭全數收錄，逐句分釋講辭背後的功用和含意。英國佬不是present自己的城市這麼單純，事前更加盤算如何拆解不同interest groups的心理，例如評委會主要講法文，貝理雅就突然以一口流利法文示人，試問大家有無可見過奧巴馬講國語呢？普京更加出了名不懂也不願講英文啦。(OK, 陸克文的國語是一流的，但他露得太多手，shock value等於零。)

假如奧巴馬團隊有讀過這本書，應該明白2016奧運美國是必輸的，因為奧委會一直都想在南美辦奧運，奈何基建不足無法成事，2012的倫敦奧運其中一部份就是承諾建造可拆卸重用的基建，供下屆奧運使用(即是南美城市啦)。

至於為甚麼英國人能夠在申辦奧運前對各種利害關係抓得這麼清楚？這是我極想了解的問題。


****************************

最初我在推想，可能是英國人特別崇尚某些高貴的人文精神，例如崇尚fair play和人權等等，可是越想越多反証例子，打開iTune聽到Paul Oakenfold的remix版Oliver Twist，雖然是文學作品，但亦反映英國工業革命年代的殘酷史實：童工、缺乏社會福利的孤兒、資源極度向資本家傾斜等等，又不見得很fair很有人權，跟現在的中國差不了多少。

偶然跟才子E提起這個問題，他的答案頗到肉：英國佬有五百多年的統治殖民地經驗，擅忖心術，而且英國佬極度自信，看他們常自嘲就知道了。

以前讀過「暖昧的日本人」，到底有無同類的書講英國人呢？

再談氛圍

留意1:20 果位年輕人的說話，點解話香港創意陸沉？唔係一廂情願的悲觀，對比香港及上海人從電視接觸到的資訊，眼界真係好大分別。

(話時話，蕭若元非常醒，城市論壇d時間通常好tight，佢知唔夠時間講野，事先安插一個手下做觀眾，補充自己想講的資料。)

氛圍一池死水，唔係創作人「做好自己」就解決到，因為呢班眼光狹隘的香港人係你同事、上司、負責in你果位HR、你個客，甚至你個客的客戶。

無論你幾creative，呢班人根本無相對應的眼界去欣賞，點解當初波叔出城(Borat)可以橫掃歐美票房，在香港只得百老匯電影中心播三幾日？直至波叔proven賣得，波兒出城先至「有幸」登上主流院線？絕非偶然一兩個發行商唔識做生意咁簡單。

最近讀Jon Steel "The Prefect Pitch"，最感興趣係其他觸類旁通的資料，Jon Steel 指一個偉大意念的誕生，往往取決於四周的氛圍，例如發現DNA結構的科學家，諾貝爾得獎人James Watson著作其中一段如此講述：

Here I relate my version of how the structure of DNA was discoered. In doing so I have tried to catch the atmosphere of the early postwar years in England, where most of the important events occurred. As I hope this book will show, science seldom proceeds in the straightforward logical manner imagined by outsiders. Instead, its steps forward (and sometimes backward) are often very human events in which personalities and cultural traditios play major roles. (p88)

有時舉目望望香港的雜誌、廣告、電影、劇集，來來去去幾度板斧，再望下香港學校教緊d乜，大家最流行的話題係乜，it is almost a certainty this city will be flooded with unimaginative morons.

舉個例，睇下最新 minute maid廣告，覺唔覺四圍太多陳奕信？男士雜誌、香港旅發局、電子產品、麥當當再加埋卡拉ok廣告，我真係好奇除左陳奕信之外其他人係咪死晒。再諗深一層，點解一定要用celeb endorsement，同埋點解陳奕信來來去去都係差唔多的表情？

再睇下d間字，點解咁熟口熟面，同維他檸檬茶新包裝咁似？係客戶保守、唔夠時間定係d designer無料？點解咁多方法去表示新鮮水果的感覺，但永遠都係用最懶的成排提子大曬冷呢？我記憶中任何同提子有關的產品幾乎都用差不多的構圖。

有無諗過，香港人九成都無去過提子園，畫咁多超大粒的綠色波波對我地黎講其實同去左波波池無乜分別？反而，日本仔畫一粒提子的橫切面，有少少汁滴出來，我會覺得好甜好新鮮。




********

搏命

由二月起學日文，年底就要考4級能力試

學多年英文，跟日文可以有個比較。

現在我的英文程度，跟正宗外國人比自然遜幾籌，尤其聽不懂太濃厚的口音。日常用語遇上深一點的就投降，要靠理解前文後理推斷。看通俗小說或流行讀物(如tipping point之類) 不太需要用字典，跟外國人談話，只要內容不是cultural specific (例如某英國藝人或澳洲諺語之類)，一般都可以應對自如。

這個程度的英語能力，前後花了約二十年。開竅是最後留學的六年，每天幾乎完全活在英語世界，但是比起身邊某些竹昇女生仍然差一截。

學英語是一個個生詞的死記，甚少像中文般有字根如：三文魚、吞拿魚、鯉魚、微笑、苦笑、大笑等等，英文每個月份都不同，那有中文般一月二月三月般容易呢？

學日文有點介乎英語和中文之間，有時候它需要像英語般死記「字串」，例如十二個月份以及一個月的三十日就要死記，有些部份跟漢語相近可以靠字根推斷。

假如想日語學到像英文般流利，估計至少需要5-7年天天浸淫。現在比中小學的時候專注努力得多(讀書時只是抄功課交差)，但相對記憶力和悟心就衰退不少。

只不過路已走過一遍，相對沒有以前般迷茫就是。

***********

為了準備考試，最近去尋找passpaper以及各種日語輔助教材。

出奇地，擁有最多日語教材的不是香港，也不是台灣，是我們偉大的祖國。對日本鬼子最痛恨的炎黃子孫，原來對學習日語最為熱衷，中國人赴日留學的人數也是數一數二地多。

不少強國學子博學強記，能夠把十多年的試題(不論英語或日語) 死記，甚至連作文也能夠一早死背範文，考試時30分鐘「寫」出一篇可以拿A的文章。

我光是每天對著十多個生字已經喊苦了，到底要有多大的決心，才可以短時間內背誦這麼多的資料？

莫講學語文，走到尚書房，一大堆國內雜誌內容五花八門，對比香港清一色八卦和消費雜誌，腦海中只想到「此消彼長」這四個字。內地人對資訊的渴求真的很嚇人，我也只是勉強數得出幾位香港當紅的設計師，內地熱衷設計的朋友，不單止如數家珍，就連這些大師的動向也追得一清二楚。

香港的動漫雜誌(還未死的一兩本)只限於追求最新動漫資訊，每每還要從forum抄料，內地我卻見到有Comicker的中譯版，訪問不同的畫師，以及分享各種繪畫技巧，售價是日文版的四份一。

有時想偷懶，累了，想到假如對著一個內地的朋友，怎樣才可以不太丟假呢？
想著，就爬起來繼續努力了(雖然仍然是很半吊子...)

騎劫列車123

今次我覺得中譯比較低能，因為123本身已經低低地，單純直譯就好似d幼稚園興趣班咁。

John Travolta 講對白好型，型到Pulp Fiction 同埋Swordfish 兩套電影既OST碟係會將佢d 對白直接dup做一條track。黑人成日聽，聽到識背。以前佢在Swordfish入面的角色批評荷里活電影脅持人質的橋段失實，唔知係咪諷刺緊十幾年後呢套戲呢？(未睇，希望唔係啦。)



Gabriel: You know what the problem with Hollywood is? They make shit. Unbelievable, unremarkable shit. Now I'm not some grungy wannabe filmmaker that's searching for existentialism through a haze of bong smoke or something.

No, it's easy to pick apart bad acting, short-sighted directing, and a purely moronic stringing together of words that many of the studios term as "prose". No, I'm talking about the lack of realism.

Realism; not a pervasive element in today's modern American cinematic vision. Take Dog Day Afternoon, for example. Arguably Pacino's best work, short of Scarface and Godfather Part 1, of course. Masterpiece of directing, easily Lumet's best. The cinematography, the acting, the screenplay, all top-notch. But... they didn't push the envelope.

Now what if in Dog Day, Sonny REALLY wanted to get away with it? What if - now here's the tricky part - what if he started killing hostages right away? No mercy, no quarter. "Meet our demands or the pretty blonde in the bellbottoms gets it the back of the head." Bam, splat! What, still no bus? Come on! How many innocent victims splattered across a window would it take to have the city reverse its policy on hostage situations?

And this is 1976; there's no CNN, there's no CNBC, there's no internet! Now fast forward to today, present time, same situation. How quickly would the modern media make a frenzy over this? In a matter of hours, it'd be biggest story from Boston to Budapest! Ten hostages die, twenty, thirty; bam bam, right after another, all caught in high-def, computer-enhanced, color corrected. You can practically taste the brain matter.

All for what? A bus, a plane? A couple of million dollars that's federally insured? I don't think so. Just a thought. I mean, it's not within the realm of conventional cinema... but what if?

有時間才試下做中譯 (btw上面出自imdb，今次我無咁得閒又做listening啦)

經典的問題

從小丁處見到一大段關於文藝作品的爭論。大概是支持英語經典文學的A 跟 B爭論，後來變成口舌之爭。

大致爭論內容我沒甚麼意見，唯獨 A 開始時搬出一副唯經典獨尊的口吻：哎呀你快點學好英文，然後可以欣賞沙劇、喬塞但丁荷馬之流，一旦讀過這些作品你會發現無其他東西比得上哦！

假如，有人對我說：你讀完中國四大奇書之後，再讀過魯迅、冰心、巴金、白先勇茅盾等經典，就會明白天下間再無作品比得上這些大師！

看倌們想必會搖頭失笑吧？

先講語言部份，將英文捧為最頂尖的語言，這是個人主觀口味，蘿白青菜矣。

將英文捧到天高並猛踩其他語文就不敢苟同。例如我以前常以為中文太感性含糊，不宜用在官場，卻不知原來中國幾千年官場文化，早就擁有非常完善的行政文體(見《中文解毒》)。而漢字只要略為重組現代化，一樣可以傳遞精確意思。

每個文化都有經典作品，而且不少精妙之處必定會lost in translation，試想金庸的作品譯成英文，會否同樣精彩呢？Watch my nine positive divine style! (看我的九陽神功！)

至於是否朝讀經典，夕死可矣？我就更加存疑。

首先定義經典的是甚麼人？他們以甚麼標準去界定一部作品是經典呢？不少經典固然是timeless，但更多經典純粹是historically important，例如百多年前的默片The Great Train Robbery，以娛樂或敘事角度都十分原始，但歷史上這部電影標誌著某個電影發展的階段，電影中有甚麼timeless idea呢？sorry 我不覺得有。

對傳統的經典文學認識有限，但奇幻經典倒可以講一兩句。

講到奇幻經典，大家幾乎一致會想起 Lord of the Rings (魔戒)這套小說/電影。讀過前傳the hobbit (哈比人)，入面的文字節奏完全悶到想死：先描寫標保先生吃甚麼早餐、然後走過一片樹林，走到下午他肚子又餓了，這次再吃一片牛油麵包，吃過麵包煙癮起，不如抽根煙吧... 前幾百頁都在講些悠閒生活，那故事大綱講甚麼呢？原來在講一群矮人設法潛入魔窟奪取秘寶的故事。

另一本可以勉強歸納作奇幻類的作品是荷馬史詩，同樣悶到想死。而且當年的英雄勇士放個屁都要求神拜佛，而天上的神祇又真的無聊到終日下凡搞屎棍，若果把作者名字掩住再告訴你這是某新晉奇幻作家，相信現在的讀者看不了幾段就會掟書要求回水。

論世界設定，魔戒遠遠及不上後來的龍槍(DragonLance)或黑劍傳奇(DarkSword Trilogy)般詳細嚴謹，情節也遠不及後二者般曲折離奇。David Gemmel 筆下的Troy遠比荷馬史詩寫實精彩，David Gemmel沒有神明魔法，整場特洛伊戰爭源起東方和西方的政治利益衝突，海倫只不過是用來開戰的藉口而已(只係用左一頁交待，故事中所有人都知道是9 up)。

特洛伊覆亡，亦絕非甚麼神明咒詛，只是攻城間太多戰船沉沒於特洛伊港，令淤泥沉積不宜行船通商，原居民無法維持生計，紛紛搬到其他城市，曾經冠絕大陸的大都會從此變成廢墟。我覺得這個角度不單止寫實，而且書中的人物性格立體，節奏明快，是青出於藍的作品。荷馬史詩為後人提供一個創作的原形，但亦僅此而已。

好些人因為「這是經典」的緣故，悶得想死還是逼自己硬啃，邊讀邊催眠自己這本書有多好，久之變成經典盲信徒，見到都怕怕。

睇書，最緊要睇得開心！

整機48小時

屋企壞腦，本來可以轉用notebook頂檔，但係vista每20分鐘網絡就會突然死亡要reboot (wifi及lan都一樣) 根本無法正常工作，把心一橫索性血拼去也。

已經沒有少年時四圍格價慳幾百蚊的心力，在腦場看過兩三間，立刻扑鎚入市。順手買部新printer，一揪二lung飛的士回家，以前會奮勇地搭地鐵，年紀大了開始要用錢來買時間、買健康。

寫好張software list，照單執藥由十點裝到半夜三點，第二日裝printer，見到部macbook 不如又順便幫佢換返OS，於是48小時內我大部份的時間都是望著不同的progress bar 渡過。最麻煩是不能完全放開不管，因為間中firewall 又會問長問短，腦子想著未完成的工作，又急又奄悶。

不如講講讀了甚麼書：近期有《新君皇論IV》、久石讓《感動就是如此創造》、梁文道《讀者》以及王慧麟《解讀殖民地II》

《新君皇論》已是老調翻彈再翻彈，看完轉頭已沒印象。反而蔡子強的舊作《政治化妝大拆解》有點看頭，薄書一本，最好去圖書館借，反正都是以前茶杯雜誌等的專欄文章炒成一碟。自己沒有讀過那些雜誌，仍有新鮮感，勉強可以。

王慧麟那本，讀到一半左右已放棄，作品一如其人得個悶字。內容落料尚可，問題在於作者對事件平舖直述，看完沒印象，除非學生功課需要做資料搜集，否則不值得讀，蔡黃兩位作者看來已乾塘。

梁文道的《讀者》一貫他生動鬼馬的性格，本來非常沉悶的題材落到他手上都變得極吸引，其實看完之後會記得多少本他講過的書呢？又，自問會否這般神心讀他推介的書呢？嘿嘿嘿...

久石讓倒讓我有最大得著，首先入面提到久石讓的每日創作習慣已讓我大開眼界，原來久石讓的創作方法是磨爛蓆天天耕田式的工作，生活超級規律準時，並非如一般人心中所想那種頹廢糜爛的印象。說起來，本地小說家喬靖夫和譚劍都提過自己寫小說也是天天筆耕，並沒有甚麼提升靈感的秘訣。

久石讓和村上隆也是日本數一數二的大師，讀村上隆的文字，會感到他是個對自己和別人都嚴厲的惡鬼，甚至可能是律己以寬律人以嚴的雙面前輩。久石讓由始至終都很平和，沒有村上隆那種「我得道了」的感覺。(這可能跟二人身處的範疇有關，在村上隆的藝術行業，自我吹捧宣傳是工作的一大部份)

書中有不少佳句可以分享，可惜書不在手，有機會再post上來。

還有兩本未讀完的都可以提下，一本是到津伸子《巴黎。東京零時差》，短篇散文，作者筆下的巴黎人事物畫面特別美，中譯者的文字功力亦佳，讀唐書少的人如我，間中讀一本自然有些得著。

另一本是《解決100煩惱的100設計》，南雲治嘉著。作者是個老牌設計師，這本書主要是嘗試解決一些人生常見難題如：戒不成煙、有便秘、朋友太少之類。每個方案用兩頁紙說明，當然很難說得上有深度，但我認為self help書重點向來都不是深度，讀self help無非是透過不斷接觸一些正面的文字，讓自己有較為正面的情緒，有正面的想法辦事較大機會成功，當一個人有正能量的時候，自然會著手解決問題。否則就算spelled out 餵到嘴邊也沒用。

又，問題的解決方法未必一定很複雜，還記得電影誘僧解決天下一切苦惱的對白：「食飯時食飯，訓覺時訓覺。」很多人生活不如意，可能正源於食飯時唔食飯，訓覺時唔訓覺！

難易度

之前見CK叔叔鬧「新一代年輕人不願嘗試」云云，一眾網友亦樂抒己見分析到底新一代出了甚麼問題，

想到一個點子沒人提出來，不妨在此分享我的兩毫子。

西人才子Alain de Botton 曾經講過：在大多數場合下，人無法暸解自身的價值地位，必須透過別人意見或比較才成。

換個角度想想，遇上未知情況，多數人對問題的難易度拿捏也不太準。一般反應都是兩極，有少數人會非常樂觀，更多人會因未知變得恐懼。

除了那些腦袋少條筋的樂觀少數，大多數人碰到未知的難題都會尋找別人意見，因為人性習慣透過別人告訴我們事情有多難/多易。

例如真人真事改編的電影Alive (逃出生天)前段一幕，飛機失事墜落雪山，生還者紛紛從殘骸爬出來收搭殘局。某個乘客發現腰際插住一根鐵枝，可能因為冰天雪地，傷口只是有點麻，他走去問生還者中比較有主見的領隊：「我這樣算不算很嚴重？」

領隊答：「挑！小意思，幫手救人啦！」

乘客別過頭準備轉身，冷不防領隊一手把鐵枝拔出來，原來插得頗深有巴掌般長，也不算小問題。

另一個例子是 Harry Potter Half Blood Prince其中一幕，話說榮恩擔心輸掉比賽茶飯不思，哈里假裝讓他喝下必勝幸運藥水，榮恩立時容光煥發，在場上大獲全勝。

換在今日現實生活，我們有太多指標去証實一件事難、不可行、不值得花心神等等。第二代香港人所以在七八十年代創出生路，經濟趨勢固然是客觀因素，主觀上當年沒有人告訴他們甚麼是「難」或「不可能」，根據呂大樂所講，第一代香港人(即Baby Boomer的父母)為口奔馳，抽不出太多時間管教甚至micro manage，比較寬容，相反第三、四代香港人從小已經有很多來自父母的no no no。

再看社會氛圍，以前溫拿樂隊唱「猛衝刺我哋步步就高升 人人夠賣力老虎都要拚，齊心就事成」，現在陳小春唱「工作壓力大得分秒想報警」「不希望為了成就變成事業動物，可是更怕前景變得更模糊」

對比兩個不同年代的歌詞，你說哪個年代的氛圍鼓勵人積極解決難題？

又參考1988年政府的禁毒campaign，當時標題是「遠離毒品」，廣告片最末一句是：「你有無關心同留意你既仔女？」

現在政府跟你講「不可一，不可再」，這是蠢到極的口號，記得以前渣古老闆介紹，看到英國NLP高人Derren Brown的示範短片，他在地下鐵問人在何處下車: What stop...thinking about it, what stop...thinking about it...what stop are you getting off at?

大多數人經此一問，立刻忘記何處下車。因為大腦聽到的訊息是 stop thinking about it，自然就想不起來啦。

香港政府近期的禁毒廣告，最入腦的可能是At17 那句「天造之材，不進迷陣」或者農夫重覆地rap「不不不，唔係乜都得」，對於毒海青年其實已無多大禁毒效果，對普通人反而變成「不要行差踏錯」的暗示，Derren Brown問你兩句已經這般厲害，天天耳濡目染地「不不不」又會如何？

難易度的 frame of reference 亦可以跟科技成反比。話說黑人讀設計時，final year 功課要做些文字特效短片，當時電腦比較慢，教授們亦不太懂電腦技巧，所以大家做出來的東西都很相似，做得好那幾位同學，則花了無數心血對著電腦慢慢勾勒，大家望著不太出色的功課，紛紛在嘆「啊真難真辛苦，不是人做的...」

原來沒有電腦的年代，要做這些特效反而不是太難，用幻燈片機投射在不同物料上面已經辦得到，只不過我們全班都在flash和photoshop裡鑽牛角尖矣。