假圖假字

砌稿時，間中會落假字或假圖作place holder，讓客戶大概知道 look & feel。

英文稿最出名的假字就那那堆像哈里波特咒文般的Lorem ipsum。中文我不知，知道的同行請解說一下，謝謝！

以前在小型廣告公司工作時，copywriter 和account servicing 都是同一位同事擔任，往往要在沒有文稿的情況下先行做artwork。當時黑人剛在日月神報打滾不久，習慣精確文稿及成set圖檔照單執藥。對廣告公司使用大量的假圖假字極不習慣，覺得甚麼都是假的，實在浪費精力。

近來，黑人處理一單案子，擔任的就是account 和 copy 兩個位置，由朋友負責design。

現在才發現，要將客戶的指示隔渣過濾，再將所有資料整整齊齊寫一套指示給designer，原來都是很吃力費時的工作。(以前負責跟黑人接洽的客戶們，實在難為你們了!)

又因為同時要肩負另外兩單案子，一時騰不出時間對好成份copy。

客人不斷催稿，唯有叫朋友落假字假圖。

朋友在神報工作久了，對落假字的反應，跟黑人以前一模一樣：「你不如叫個客firm 晒d野，再話俾我聽點樣做啦。」

黑人現在就處於一個「大林麻」(dilemma)當中，自己動手砌晒，隨時快過慢慢教朋友點做，因為佢在工餘時間砌，可能完稿個客都夠鐘放工。

何況，朋友砌完仲有個risk 係捉唔準個客的taste，以前都試過唔止一次。因為捉feel 呢家野，只能意會，難以言傳。

自己砌晒雖然快d 完事快d收錢，但又會得失朋友。搶左佢台戲來做，感受一定不好。

不做，又真係趕唔切，現在已經behind schedule 3日，照現時的turn around速度，必定遲多三四日，來不及上機赴印，大家一鑊熟。

唔夠production time,大家都不想的，客戶很遲才收到貨版，影product shot 都翻左幾轉，寫copy 就更加...大家都想俾designer 多d時間做野，只不過守尾陣就要cover 前面的mistakes...all shit goes downhill，請遲些才發我脾氣吧！

借袁崇煥一句：「掉那媽！頂硬上！」