星期四, 12月 31, 2009

溫馨提示



我唔係好明,是否港鐵都興起內地果套「溫馨提示」,有Caution唔用,改為語重深長叫閣下Take Care?

Btw, Happy 2010, take care everyone!

星期二, 12月 29, 2009

好扑推介




23區24小時--東京碎片

偶然找到這個日本人寫的博客,作者大概是廣告公司的文案創作,難得中文比大多數中國人寫得順暢。

入面有大量關於日本文化及日本廣告的分析評論,深刻精僻,例如之前在2009極品廣告展見過的Rainbow Mountain 咖啡廣告系列(由Tommy Lee Jones 主演),原來背後隱含針對日本勞動族/藍領族vs白領族的市場策略。(伸延閱讀:敵人的敵人就是朋友)

一句簡單文案,在我們香港人看來可能純粹是window dressing,背後針對日本平民百姓在經濟蕭條下的消費心理。我記得以前在881聽過陳珍黃朱梅主持的talk show,有一集講到「策略」,主持問何謂策略?幾位廣告達人東拉西扯,講行山,講自己玩毅行者如何厲害,半天講不出所以然。對比下,幾個日本飲料廣告,風格屬日本的普通水平,宣傳策略卻非常緊貼日本民生。(伸延閱讀: 「贅沢」贅談)

************

另一高明博客是小收煞,因不懂戲曲,只看名字初時以為是甚麼殺很大之類的無腦少女blog
原來非常精彩,暫時只讀過梁文道vs陶傑
上篇
下篇

************




同場加映,最近在地鐵賣到好恆的蝦筋帶子雪糕廣告
寫手可能為左砌靚個layout段落,加左好多廢字。(大家不妨留言試試可刪走幾多廢字)

其次就係rum酒(打唔到個字)有幾香?提子有幾甜?香港人詞彙枯涸,生活太多刺激太少享受,可見一斑。無話可說,唯有打個哈哈「食完你就知真正rum酒提子味道」。

星期一, 12月 28, 2009

香港是(不是)我家

之前在新香港人的博客讀到一篇講香港人前途的文章,大意是內地已掌握相關經驗,連香港人中層及後勤工序都可以接替,香港人不想食塞米,應該快快接發達國家的外判工作云云。

留言問:假如內地人搶得香港的後勤工作,為甚麼不能再搶外國那份?作者並沒回答,後來也見不到有關的新文章。

暫時依小弟所見,內地人跟香港人最大差距是外語能力,其次是專業精神或者香港人常掛在口邊的common sense(其實並不common)

香港劣勢是地租貴,人工高。相比下,內地人提高自身能力,遠較香港調低租金容易。

讀過陳冠中的《香港:下一個十年》,香港本土意識源於八九十年代,在此之前,Baby Boomer父母大多是走難偷渡,找個中途站歇歇,適逢時勢,六七十年代製造業高速增長,才落地生根矣。

換言之,「香港是我家」,只因為之前三兩代人碰巧在香港搵到食,才有安居樂業的想法。來年通脹凍薪兼港元貶值,樓價繼續被外來熱錢捧到高一高,「安居」和「樂業」早已不太可能,正如陳冠中所講,香港人在八九十年代錯失轉營為知識經濟的機會,錯愛金融地產,長遠已無大發展。見識過新學制,未來接棒有甚麼人材,亦母須多費唇舌。

新香港人如要保飯碗,不如向自己的親生阿爺學習,把香港當成中途站,放眼世界。

星期日, 12月 27, 2009

隨手影三則


偶然於街上見到此海報。潛意識覺得,單張跟坑渠有某種象徵上的緊密關係 (垃圾應該跟坑渠歸成同一類?)

教改撚完一輪,最終又係變成通識model answer以及通識精讀,依然填鴨,完。




整呢個ad出黎既人,應該多少受左「24小時耐久鬼」節目影響。(放假無聊者不妨click入去睇晒成set,娛樂性佳)




警鐘胸呢個concept用左好耐,亦用得幾好,第一次見到已印象深刻。宜家用落對bra度雖然無咁突出但依然ok,唯獨個標題不太工整,似乎係被人改衰左。我估原稿係 :
「乳癌警鐘未面世
定期檢查最實際」

MGS NULL



一月三號 Rainbow Gala 將至,又係無稿交,拿拿林畫返張Null哥哥頂檔。
用Macbook畫野向來顏色會偏差得好緊要,呢幅無乜出事,還得神落。
繼續趕多兩幅撐場先至得

(又,我畫MetalGear已經畫左兩年,d人會唔會悶親?)

星期五, 12月 25, 2009

如何防止自殺



昨晚5點鐘搭地鐵歸家,中途見到某防止自殺團體(?)的宣傳短片。
今日個人wing wing地,做唔到正經野,索性整條模擬版本俾大家欣賞下

為求現場感,看倌去片之前不妨打個電話俾朋友傾住計來睇,或者開著部PSP,又或者摷下你條女/仔/自己的私處,重點是不要太專注。

然後,幻想你係一個有自殺意圖既人。

(好,去片)

....
...
..
.

and here comes the million dollar question:假如你想求助,應該打邊一個電話號碼?你記唔記得係幾多號?

坦白講我就唔記得喇,連組織名係乜都唔知。假如你個組織想幫人,無理由咁樣整蠱對方。

我明白現實操作有好多顧慮,但係我從用家角度去睇件事,咁多個組織應該聯手提供一個電話號碼,而呢個號碼應該長期出現在畫面上。至於個接線生點樣射call俾不同的組織,呢個係你地後台既technical issue,唔應該叫個想自殺既人去遷就你地d politics。

好,講完,祝大家聖誕快樂!

星期四, 12月 24, 2009

2009 年終小結

年近歲晚,又係黑人(0167.hk)做個年終報告的時候喇

52次運動: 40次 (10月左腳拗柴,現在才回復正常)
儲蓄X元: 只儲到1/2 X (還要在股市有些損手,唉!),不過下年2月可以claim返CEF,應該都有成皮野!少少都叫做幫補下 ~
讀12期亞洲周刊: 4期 @_@
讀12本書: 22本 (比上年的30本落後了)
看了39套電影/show加3套劇集
畫30頁漫畫: 明顯沒有時間做啦!
學日文:完成,並報考4級能力試(如無意外應該pass到)

有些低估學日文後每星期的時間分配,工作上明顯比以前忙左好多,忙到今年個2009紀錄都不是太完整。

本來仲訂左一d比較旁枝的計劃,例如惡補返CSS, Actionscript3, 學afterEffect, 重溫英文文法之類,但係暫時未做到。

當然另一個估唔到的得著,就係居然脫離單身電車男行列了。@_@

星期三, 12月 23, 2009

What I am to you?



網上有人用「簡約詩人」形容Damien Rice實在應棍,連official video都無花巧在錄音室搞掂,簡單的樂器和vocal繯轉不止,好比剪不斷理還亂的孽緣。

砌稿時被個客左改右改,腦海中就是那句chorus: what I am to you? is that all you need...

星期六, 12月 19, 2009

公司的煩惱

人生三千煩惱絲,早已不復一大半。飛髮過海肉酸,今時今日,理個skinhead look亦很普遍。

近日事忙,頭頂雜草叢生,亟欲剷之而後快,今日終於有空到東洋小店10 minutes just cut。
新人髮理師接下這個3mm剪草job,不消五分鐘完事,然後他滿臉尷尬問:「先生,請問你...要唔要個梳?」(梳是用完即棄品,每人光顧後均有送贈)

聞之苦笑,反問「你覺得有無需要?」

「sorry呀,其實係公司policy,前排總公司鬧我地,所以呢排剪左幾個3mm客都逼住要問。」

*****
想起早陣子學日語,日本人詢問對方是否想做某件事,有種特定的句式,例如「去不去吃午飯」(昼ごはんを食べに行きませんか),會加上一個否定的虛詞,好讓對方能體面地拒絕你。

換在小弟的case,理髮師其實可以講「個梳都唔要喇可?」,至少問起來沒那麼突兀,假如我想起還有其他的毛需要梳理,亦可以答「無謂浪費啦,我keep返。」

新人理髮師聞之稱善,希望幫到忙啦!

星期五, 12月 18, 2009

極品廣告展2009 片段 (下)

就算大家錯過左個show,查實識得黎呢度,都可以睇返7成的廣告,小弟睇左美日及東南亞區別兩場,美國水準維持一貫,日本更是十級精彩,搞笑優雅俱有之。泰國時而搞笑,時而煽情,反觀香港只有益力多同埋慳得一蚊得一蚊...都係無謂講唔開心野,去片!

珍寶珠:Why so serious? Chuck先生






日本 Softbank 傳訊,狗爸爸系列 (total拍左六十幾集!)






Softbank 請 Brad Pitt拍的無對白廣告




T2 惡搞的softbank,配上同一段音樂,居然個feel都有返響度!強!



泰國安信兄弟 K SME Credit 推介!






愛的距雜 Love Distance 唔睇到尾都唔知佢賣乜!BGM好像是阪本龍一的手筆?又,看youtube說明,好像男女真的各自出發跑了一個月才會面。



呢排唔見左Tommy Lee Jones? 原來佢變左外星人考察地球,日本 Rainbow Mountain Boss 咖啡








* 片末的武士據聞係黑澤明「七人之侍」其中一角!?照計都七八十歲吧?






泰國燈炮廣告,著左燈就乜都唔駛怕!


NBA: There can be only one (兩個宿敵講同一番說話,完全感受到箇中逼力!)




上面個NBA廣告俾人惡搞,好鬼無聊!!




有睇過既朋友唔該留下言啦 ~ thx thx @_@

星期四, 12月 17, 2009

隨時被砍,趁快睇(18+)



上帝創造世界時,人類未食禁果,大概就是這樣子。

已被youtube大神和諧

星期三, 12月 16, 2009

極品廣告展 2009 部份(上)

Crest: Say anything with a smile
只要笑得靚,講乜都有人buy!

Powerstation


Lice


Prenup




芬達(繼續是學園篇)

透明老師


蝦子老師


伊右衛門茶品系列 (一流美指 + 久石讓配樂,感動到暈倒)








DoCoMo 攜帶電話系列 (淺野忠信 x 瑛太 x 北川景子)



這個需要一點字幕解說(靠記憶啦,我的日文水平還未可以聽得懂)
司機:多謝承惠 3700円
瑛:這時候應該由長輩付錢吧?
淺:對了...無帶銀包添!
瑛:查實可以用手機俾錢架播...
淺:咁呀(手機變成白鴿)....你拿住先
淺:(再變多部手機出黎...doo)
瑛:呢部手機好似係我架播!
淺:係咩,又係喎!
淺:瑛太,係時候返屋企喇。
瑛:下?
淺:拿住白鴿唔俾入場架,唔信問下後面兩件黑鬼。

星期二, 12月 15, 2009

警匪追逐戰



最近連晚通頂,孤家寡人對住隻稿砌到天光,好易抑鬱。好彩遇上Jason Mraz既陽光音樂,先至可以笑住做野。幾鍾意呢首Cop chase,就係大家平日睇電影電視聽慣的追逐場面配樂,兩個dancer 一個兵一個賊,幾過癮,提神一流。

不過又咁,聽聽下覺得熟口熟面,可能因為以前睇Cowboy Bebop已經聽過菅野陽子有相類近的作品。

星期一, 12月 14, 2009

如何將事實扭曲



答案是一首好配樂,再加適量的剪接。

(未看過魔戒的人會一頭霧緒,喜歡 Wetwetwet 的人會屌晒鬼,腐女們會嗅出強烈腐氣息)

星期日, 12月 13, 2009

不是人話的廣告


原版



父子版


肉麻情侶版


昨日見此廣告,段copy根本不是人講的,或者係超級生外的朋友扮熟先至會咁講。(總之講完會好odd唔知點接落去...)

上去佢地個Philips Perfect Gift Campaign 網站睇過,網站製作質素頗佳,有budget但無中文,可見華文市場不是對象之列。

呢個聖誕 ad大概係外國總公司send左個英文版黎,香港呢邊諗法子本地化兼「執靚佢」(即係令件事無咁肉酸),廣告先天已經有頗大文化差異(中國人不會寫d咁怪既notes送禮物吧?),市場部驚人唔明,左手邊再加多一段說明文字,反正都是交差,end of story。

接到呢類工作,創作人大概會熄左個腦,mentally be somewhere else。因為性質上等同接緊皮條客,或者不幸被人強姦,既然肉體無法反抗,唯有在心靈上逃亡。

查實將封信改少少,已經似返d人話(隨便諗的,當然不算good copy),之但係,主導成件事的力量係 politics & regulations,不是creative。

星期三, 12月 09, 2009

極品廣告展

其中一組 Maxell的廣告,感想不多講了。
12月13號星期日係最後機會,趕快去買飛啦!



31



I can be loud man, I can be silent.
I could be young man or I could be old.
I can be a gentleman or I can be violent.
I could turn hot yeah or I can be cold.
I could be just like the calm before the storm boy,
Waiting for all hell yeah to break loose.
I could be innocent or I could be guilty.
Doesn’t mean that I don't believe in the news.

So I’m singin’ ....la da da di da budom
budom la da da di di bi boa bi boa {repeat}

play that funky hip hop(trio solo)

(african beat)

I could be rich like a wandering Gypsy.
I could be poor like a fat wallet lost.
I could be first man or I could come last.
It's not who breaks the ribbon boy it’s how you get across.
I could be red, blue, black and white,
Sunset darkest at day boy, brightest at night.
I could be the sun boy or I could be the moon.
I'm made up from the stars boy I'm shining so bright.

So I’m singin’ ....

I could be asleep boy, or I could be awake.
I can be alive man or be the walking dead.
I can be ignorant or I could be informed. (Yes sir)
I could lead my life man or I could be led. (That's right)
I can be anything I put my mind to boy,
All I gotta do is give myself a half a chance.
I could bring love back into my life.
Share it with the world if I got some balance.
and bio da

*******

I can be many things next year, yea!

星期二, 12月 08, 2009

上班族的音樂口味



聽到這一首,望到唱碟封面Jamie Cullum一身jacket加條打得很hea的領帶,實在很難不想起80年代超級巨星Billy Joel
(其實開碟聽到第一句已經被迷住了)

歌藝絕頂,年輕,仲需要問when I ruled the world? Haven't you already?

有時我心諗,樂壇死,賴完mp3 / bt,都要諗諗個demographics,好多上班族忙到睇唔到電視,公司唔開收音機,聽歌的口味停留在大學甚至中學年代。

出來做多幾年野,除非好刻意update,否則好易脫節。就算唔脫節,通常都只係follow追開果幾位歌手,可以sell到幾多碟呢?跟住果d惡性循環不多提了。

朋友介紹這個網站:蝦米網,全靠它才聽多了許多新歌。
Jamie Cullun 的新碟 Pursuit
暫時用它代替電台音樂節目,效果不錯。碟就不會買了,等iTune store有售之後上去download吧!

星期六, 12月 05, 2009

影響美國國運的秘密



我想爆頭都不知道,原來美國最強的不是核彈、不是電腦科技、也不是民主憲法,是這個...


仲有呢段,我都要金坷拉,地球和平全靠它...

星期四, 12月 03, 2009

(18禁) 美國初代SM女優


含劇情及18禁內容,不喜勿讀

1950年,大城市內,某烏煙漳氣角落書店。架上盡是各種裸女色情雜誌,一位衣裝楚楚的男人漫不經意瀏覽架上裸女,半晌,他走到老闆前面。

「請問有沒有比較...特別的貨色?」

老闆固然聽出弦外之音,可是他仍然小心翼翼:「我不懂你說甚麼。」

男人話音細若蚊鳴:「例如高跟鞋、高筒靴之類,有嗎?」

老闆左右瞄了一眼,緩緩掏出一本黑白雜誌,封面是絲襪高跟鞋大特寫。


男人大喜若狂,又再問:「請問有無再特別點的,例如把女孩子綁起來...」

老闆伸手朝暗格翻兩翻,掏出另一本黑白雜誌,裡面都是穿著古怪服飾的女人被綑綁、制伏的情境。

男人如獲至寶,伸手掏出懷內警章,突然高呼:「你已被拘捕了!罪名是販賣淫褻及不雅物品!你有權利保持緘默...」

以上就是電影 The Notorious Bettie Page 開場情節。

***************************************

這套電影記述傳奇性感女模Bettie Page的前半生,2005年多倫多電影節首映。因題材所限,似乎無緣在香港上畫。中譯「傳奇惡女」,事實上Bettie溫文樂天,由始至終是個虔誠基督徒,只是拍攝SM女皇照時擺出嚴厲臉孔(滿足一眾受虐M男),有點文不對題。

演員陣容相當一流,有「美國羅蘭姨」Lili Taylor,近期在劇集Madmen飾演英國財務總監的Jared Harris 擔當鬼才攝影師John Willie,大興問罪之師的議員Estes Kefauver由David Strathaim飾演,之前在Bourne Identity最終章擔當CIA頭子。女主角Gretchen Mol之前半紅不黑,這套電影儘可擺明車馬三點畢露,而且風評甚佳,希望星運能更上一層樓。


Bettie Page在歐美情色文化有個很威風的綽號: The Pinup Queen,大概是海報女皇的意思,由50年代至今,對著Bettie Page裸照打槍的男人多不勝數,她的招牌齊陰頭跪坐照更被荷里活模特女星爭相仿傚。

Bettie是典形的紅顏薄命,年輕時被虐待和強姦,後來又跟丈夫離婚。隨後隻身到大城市發展,因為鄉下口音和不擅演戲緣故,追星事業不太順利,機緣巧合碰上美國初代的SM色情雜誌監製Irving Klaw,名義上拍攝「荷里活明星照片」。

最初Irving只是叫Bettie只是穿上「比較奇特的服飾」(也就是現在很普遍的fetish造型如束身衣、長靴、吊帶絲襪之類),因為天身麗質又肯搏肯試,漸漸獲接SM硬照和小電影的案子,在地下色情市場大熱。

1950年代美國麥卡錫主義盛行,除了抓共產黨員外,更嚴打所有「傷風敗俗」的事情,不巧SM和fetishism亦在名單之上,槍打出頭鳥,行頭一哥Irving Klaw自然受當其衝,店子被查辦之餘,頻頻被國會議員傳召審問。

Irving最後不堪公眾壓力,結束色情刊物生意,Bettie 亦被逼另謀高就,轉拍其他nude photo 和pinup,之後更退出模特生涯,當上全職傳道人。

「恰到好處」是總括全套電影的評語,因為太容易流入俗套,變成低裝色情片或者歌頌道德/色情,但導演的選擇不維護亦不批判,忠實地將1950年代海報女皇身邊的人和物呈現出來,觀眾反而有更大反思空間。

例如Bettie初出道時,加入了某個半色情的沙龍攝影會當模特兒,龍友們除了器材變得先進外,似乎50多年來也沒有進化過,同樣是拿著相機的視覺強姦犯。當年拍艷照露出恥毛陰部,是刑事罪。進行SM活動、拍攝、傳閱或販賣SM刊物或影像,不單是罪犯行為,更加是心理變態、喪心病狂的不倫舉止。

聆訊會上傳召牧師和「心理學家」,台詞更加聽慣聽熟,跟50年後的香港明光社幾乎一樣,假如香港有人學Irving Klaw拍綑縛照片公開販賣,我敢保証下場亦會相近。

內地早已有公開販賣的戀足刊物,至於SM綑縛,雖因題材敏感,不能同樣印刷出版,可是內地的KB收費網站同樣成行成市,水準不讓日本專美。本地情色文化落伍早已講到口臭,不贅。

Irving Klaw的作品,套入今日標準已是相當溫和,早前無意見到日本仔的極端變態網站,玩蛇蟲鼠蟻蚯蚓鰻魚,活剝生吞極端血腥能事,女優是很標緻了,只是身上儘是血肉蒙糊,想起都反胃。

電影中有一幕印象非常深刻,John Willie跟Bettie拍攝一幕綑縛照,Bettie戴上塞口球(噢,賣飛佛),John一邊綁繩子隨便哼著軍佬爛口歌,Bettie隔著口球抗議。John拆下口球問所為何事?

「我好歹是個基督徒,你的嘴巴可否放乾淨點?」

「哦!真對不起...對了,你可有想過,耶穌會怎樣看你今天所作所為?」

「上帝賜每人有不同天份,我的天份就是拍裸照能令大家高興,有甚麼問題?」

「可是,你不認為這是罪嗎?」

「阿當夏娃最初也是赤身露體,嚐禁果犯罪後才穿衣蔽體啦!」


伸延瀏覽

Irving Klaw 官網
內有Bettie Page 綑縛照

The Notorious Bettie Page (全片附中文字幕,強國網站真是包羅萬有.....)

附上原裝1950年Bettie短片,讓各位一睹Pinup Queen 風采罷!

星期三, 12月 02, 2009

CSI: NY 配樂: See it All / Fink



未睇過CSI,但係只聽歌都想像到紐約的畫面,幾適合大城市警探片。
另一個acoustic版本節奏一變,又可以變成完場出credits的配樂,可惜找不到youtube版本。
昨晚趕稿就是不斷loop佢隻acoustic碟,聽到好似老僧入定般工作。

值得一提係呢段live在德國某唱片舖發生,本來想寫幾句潤下香港乜乜物物,諗諗下,人地阿麥書房搞live 搞drama演出我有去過嗎?又好似無喎,是但。

星期一, 11月 30, 2009

回米搞re CitySuper

可能俾米搞窒得多,我寫呢兩篇的時候,潛意識已經諗緊點樣避重就輕同埋反駁。關於城市超級郵購小冊子第二回的評語,可以拆成兩個層面睇。

第一個層面,是基本技術上改進。例如將貨品安上編號,方便顧客跟跟貨品名字配對,將訂購表格的填字位擴闊、加強框線粗幼對比等,只要買些日本過期雜誌照抄,不難做。母須藝術眼光,只是遷就客戶閱讀的貼心安排。

大堆頭世界光product shot,花費極其有限,額外將每件產品單獨拍攝,另費加三兩千銀便可,對於整盤生意來講,小數目矣。我見過有廠家自己set 兩塊白板/黑板,加支普通燈,一部半專業級DC,set支家用級腳架,隨便找個伙記做,照樣應付有餘。

總之在第一個層面的事情,只要planning改善一下,不須額外花費都能解決。

第二個層面才是米搞兄所講的taste問題。即是將一本純粹催銷的小冊子,加插生活雜誌部份。
這是全新的東西,跟耕田一樣,不求短期回報,乏先例可循,並有完全失收的風險。5年前的黑人,必定破口大罵港商短視無品味etc,打滾久了,荷爾蒙分泌少了,早已不強求。

第二層牽涉的問題比較複雜。為何要加插「生活雜誌」元素呢?就是想培育新的顧客/市場。
之前跟AK在email拗的問題,就是市場能否被創造/教育出來呢?AK兄的意見是市場只能被「發掘」(discover),並不能憑空創出來。

小弟並不同意,有些觀念往往是後天培育出來,然而觀念成形時間太長,不易自覺。讀陳冠中的「下一個十年」,有個非常明顯的例子:在ICAC出現之前,香港人普遍認為貪污正常不過,甚至有理論支持貪污有助經濟發展,假如當年辯論ICAC有無「市場」,答案必然是否定的。ICAC成立之初,香港人根本不知其有何用,亦不敢挺身舉報,是以80年代才有大量廉正公署電視廣告,直至現在大家視ICAC為理所當然,已是後話。(所以,我相信高地價終有一日會結束,either人為或自然發生)

市場需求也許不能單憑主觀願望,強行educate出來。然而,商家肯定有扮演educator角色,告訴消費者甚麼是好品味,中產階級應該如何生活之類,將商家描述成完全passively 回應市場的角色,我又覺得不太反映現實。

我相信bad taste自由行只是一時現象,不會持久。Santa Book這類生活文化消費誌在台灣頗受歡迎,遲早會在內地廣為風行,也許Santa book那種風格未必是citysuper的定位。無論如何,假如內地風行後香港才跟尾,已是太遲。

星期日, 11月 29, 2009

City Super 商品目錄 (下)










香港做設計跟曾突首的政治化妝師沒兩樣,都是高層作一些很蠢的decisions之後,你想法子令事情沒那麼醜而已。

就算上司開明又聰明,亦往往受制於製作條件:不夠錢、不夠時間、不夠材料等等。以前有些老屎忽設計前輩,喜歡推責是設計師「無料」,忽略現實環境的條件差距。

就以citysuper 的小冊子為例,小弟頗肯定設計方向早已由高層定案,攝影師和設計師只是將客戶的想法實現出來而已。換轉在設計師地位較高的案子,這本mail order catalogue 有可能變成一本目錄+生活雜誌。

做生意,人人希望遇上暴發自由行,不理價錢不顧品味總之逢貴就買,對著這類客,現時的citysuper catalogue是勝任有餘了。不過誰能保証暴發客戶永遠幫襯你呢?

較長遠的做法,當然是賦予消費場合一個人性化的context,例如目錄中,3萬元的禮品籃到底是甚麼人買呢?他們買來幹甚麼呢?禮品籃如何enhance他們的christmas experience呢?當這些點子ingrain在客戶的潛意識中,聖誕節的消費行為就可以有更多活力,不再局限火雞芝士紅白酒。


*********

追加少少,其實citysuper 個網頁做得唔錯,而且幫自己開左wiki,都算係少數2.0的港企
我頭先講果本Santa Book,就係來自Felissimo的網站,設計當然有返咁上下

Grandma's Hands



我阿麻對手織冷衫仲好靈,不過佢早兩日蛀牙,無晒所有牙,宜家只能吃粥仔。
唯有買d牛奶朱古力俾佢「梅」下

星期六, 11月 28, 2009

特別插稿:七級浮屠


救人一命,勝造七級浮屠,我只是助友寫幾粒字,應該跟七級浮屠差不多級數吧?
(又查實,七級浮屠係點樣的?)

根據友情報,HKBB 有個「如何使用省掉的寬頻月費」文字創作活動
要介紹我未用過的寬頻有多好,請恕我是很低手的sales
但要講如何花費省掉的1~200 元倒不難 (介紹兩位師兄弟入會可免月費唔知幾耐,加上小弟月費約2百左右,前後省掉約兩舊水吧?)

慳返兩舊水,可以做乜呢?
1. 吃餐888拉麵,叫碟咸墨魚,溏心蛋、加多支asahi 同埋燒雞串
2. non-peak hour,一個人去峰壽司吃到飽為止
3. 買2009 K1 World-Max 的DVD看,今年聽聞加插好幾位新人
4. 2004 Pride之後好似有個新的格鬥賽叫Dream 乜乜,成套碟六七舊水,200蚊可以資助1/3
5. 唔買格鬥video,轉幫襯隔離的H-動漫舖 ,應該夠買10套卡通,不過近期無乜新片想睇
6. 去挑機,以200飛銀彈扳倒技術上的差距
7. 扮文藝青年,買號外、Vision或者economist增值自己,翻兩頁之後,買多本「貴足」、「伊蓮」或「愛慕」是但兩本,欣賞下國內mm的42寸絲襪長腿
8. 交手機電話費 (有無另一個plan係慳返手機電話費的?)

各位朋友可以放心,我無收HKBB錢,應該話,事前有人聯絡過小弟一兩次話有試用offer,之後可能因為小弟個博人氣太淡薄的緣故無了下文。此稿乃應另一友人之邀而寫,勉強仗義。

寫成咁,應該都無乜著數可言,無計,睇完戲睇完漫畫三點半寫出來的貨仔,是是但但叫做fulfill 左朋友的request咁解,下回再講返citysuper果本mail order catalogue啦!

星期四, 11月 26, 2009

City Super 物品目錄 (上)



記得多年前拿過一本City Super的小冊子參考,完全感受到切雞師及客戶服務員的痛苦,入面密密麻麻的字、密密麻麻的大堆頭圖片,每頁都在刺激小弟的想像力,幻想電腦前的切雞佬收到call要加字的感受:「屌,咁L多字邊L度有位擺呀?」

「拿,你將d字縮扁80%,字距-100,再揀隻narrow字就得架喇,個客咁煩搞掂咪算囉,理鬼得佢靚唔靚,出左片做output話知佢食屎啦!」

***************

2009年的聖誕禮品目錄,排版明顯沒有上述問題,可是依然不是一本令人看到愉快的購物指南,客戶和designer都想交行貨,快快收工過聖誕,大家都不太想「節外生枝」。

先看看購物指南的前言,到底個short manager係「打好呢份(牛)工」,抑或是有心搞好呢間舖的人,字裡行間完全看得出來。

原文 (不須細看)

Christmas is an opportunity for love and sharing, a festival full of joy and happiness.

Christmas is fascinating! Come and explore the fabulous range at city’super – from Christmas hampers to specially designed ornaments to make your Christmas extra-special.

Dear Customer,

Christmas is a time for love and sharing, a festival full of joy and happiness. Our theme this year is “Christmas Celebration” and we want to bring back the wonder of the festive season with a fabulous range of hampers and our new “Party Guide for Christmas”, which offers quick solutions for all your party preparations

At city’super, we have had lots to share this year. In May, we opened our third overseas city’super store in “TienMu” in Taipei and introduced our first superlife culture club in the city. Another remarkable milestone was the LOG-ON business expansion in apm in May.

Customers who visited our ifc mall store in October would have noticed a big change. We completely renovated our ifc mall store to provide our customers with an even better shopping experience. We created a new look at the entrance area with a warm and modern design. The ultimate objective was to deliver 5-star service within a food specialty store. We hope you like it.

All of us at city’super wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. With the warmest greeting, we thank you for your support throughout the year and look forward to serving you in 2010.

With very best wishes on behalf of everyone at city’super!


*****************************

原文+感想

Christmas is an opportunity for love and sharing, a festival full of joy and happiness. (如果我無記錯,呢句係fragment)

Christmas is fascinating! (How fascinating?) Come and explore the fabulous range (fascinating Christmas with a fabulous range…what’s next? Fantastic selection of fanciful goods?) at city’super – from Christmas hampers to specially designed ornaments to make your Christmas extra-special (0.03mm extra-fit kind of special?).

上文並非”personal letter”一部份,唔知頭唔知路,其實幾odd。

Dear Customer, (通常收舖拉閘,地鐵廣播才會這樣講)

Christmas is a time for love and sharing (又講,唔悶咩), a festival full of joy and happiness. (敷衍你兩句,之後就講自己幾把炮, me me me)Our theme this year is “Christmas Celebration” and we want to bring back the wonder of the festive season (bring back? The wonder of festive season is lost? Why I wasn’t told?) with a fabulous range (fabulous x2 = fafabubulloouss!) of hampers and our new “Party Guide for Christmas”, which offers quick solutions for all your party preparations (why would I need quick solutions for all my party preparations? I thought I should be enjoying the preparations…or shouldn’t I?)

At city’super, we have had lots to share this year. In May, (在五月,我們開了新分店…BabelFish translation?) we opened our third overseas city’super store in “TienMu” in Taipei and introduced our first superlife culture club in the city. Another remarkable milestone was the LOG-ON business expansion in apm in May (I know, I know, you did an extra-fabulous job in May so fabulous you need to mention it twice).

Customers who visited our ifc mall store in October would have noticed a big change. (官式到不行, all illegal immigrants crossing the border will be prosecuted and executed) We completely renovated our ifc mall store to provide our customers (that may or may not be you) with an even better shopping experience. We created a new look at the entrance area with a warm and modern design (cool, why stopped at the door, what happened to the interior?). The ultimate objective was to deliver 5-star service within a food specialty store (Soldiers! Do you understand the ultimate objective? Sir yes sir!). We hope you like it.

All of us at city’super wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. With the warmest greeting, we thank you for your support throughout the year and look forward to serving you in 2010.

With very best wishes on behalf of everyone at city’super!

****************************

小弟是過來人,大概明白製作一本catalogue的環境及條件,所以並不想指責任何人,姑且說這是「社會的錯」好了。

每年仍見到有這本小冊子,証明這是可行的東西。同樣可推斷,顧客們沒有被小冊子的設計打擊購買慾,依然掏鈔。

What is working doesn't mean it is good. 一家手打魚蛋店,開始時魚蛋質量很好,出名了,包租公加租了,於是店子在魚蛋內摻粉加味精,轉用廉價機器打肉,依然有大群食不知味的客,慕名幫襯讚好。但店子賣的,客觀定義已不是好魚蛋。

世上大多數店子,固然想最少付出獲得最多利潤。亦有另一種店子,幾近乎不惜工本提供最優質服務。二者各有生存空間,很難講某一種就是皇道。

雖然City Super標榜是生活享受,可是翻看這本小冊子半點樂趣也沒有。我不知道誰會付數百以至三萬銀去郵購city super禮品籃,但我頗肯定他們大概沒空理會Managing Director寫了篇狗屁不通的forward,也不會介意圖中的美食像豬餿般堆在一起,更加不會care買三萬元的美酒佳餚跟party有甚麼關係,總之一個願打一個願挨, S&M.

下回再談內文

星期二, 11月 24, 2009

what money cant buy

按此連結進入
GENZOMAN

我成日覺得,無受過專業插畫訓練既人如我,係永遠畫唔出呢類作品。

而我自己雖然極想擁有呢個水平,但係無呢個時間,亦未必有天份。

有朋友經常講,佢犧牲左xyz abcd 咁多野,日練夜練,先至練到一身畫功。你只要同樣日練夜練也可以。

記得風雲漫畫中,剛踏入黃金歲月的無名,跟花屆花甲的劍聖把酒談心,劍聖為練絕世武技,放棄一切人生樂趣。無名嘆曰「師兄你錯過左好多野喎。」

武林中人話不投機半句多,互搏一招,原來無名比劍聖強不知幾多倍,並練成最頂峰的「天劍」。

「下!你咁勁都唔話我知?」

「sorry,唔想hurt到你。飲酒啦。」

(忍喊)「好,我劍聖平生不飲,今日賀你一杯!」

本來十分無腦的肌肉打鬥港漫,正是因為呢類情節,增添不少深度。有時放棄一切搏命苦練,到頭來都不如對方30天輕輕鬆鬆練好神功,頓時不知如何是好。

劍聖就是「少時苦練功,老來一場空」的代表。搏命練,練到了,又如何呢?

日日苦練,都不代表甚麼。記得乜乜巨聲有位參賽者衰左,喊咁口話「我日日練架喇...唔好fail我啦...」

事實上,日日練錯,結果也是錯。無天份,無師傅,就算有移山的愚公,也成不了事。

古時候的風雲漫畫,間有這類神來之筆,可能後來馬sir發左達,越來越是是但但了。

回應就是新post




將桌面角色扮演遊戲變成一門活動,先天所限,這門玩意永遠不會是主流,只會變成niche,大極有限,死又死唔去之流。在blog吹水証明條橋得唔得,係無結論的,尤其大家無數渣手,得個吹字。

玩TRPG性質跟選特首差不多,主持預先寫好劇本及結局(當然有走棧位),讓玩家自以為推動劇情,實不離預計之內。

以我自己跟陌生人玩game的經驗,好少遇到完全沉默既參加者。再沉默都有辦法令佢respond及interact,例如要佢介紹自己個角色(不是介紹佢自己),有怪獸來襲要還擊,或者有一些佢個角色才可以solve的難題等等,我印象中,因為係role play另一個人,不用擺自己上台,通常好快就會玩得比較放。

至於有無女仔玩,我都認為係有的,當然要視符題材及包裝。urban legend一向是萬靈丹,例如電台節目聽到女人嚎哭聲,之後主持接二連三死去,玩家們是電台職員、警探及大學靈異學會組員 (或可加插宗教人士,視符參加者宗教背景)。

近年不拒抗暴力題材的女生漸多,只要增強故事性,減少機械性的戰鬥操作,同樣可以吸引女性入場,尤其見到女仔玩razing storm同埋gundam時,我更加覺得只要節奏控制得宜,女仔係會落場玩的。

香港人信名人endorsement多於一切,如搵到網絡電台DJ介紹甚至示範,已經自動扯到一班人來玩。問題不在乎搵到幾多人來試玩,搞些許噱頭多多都有,如何培育好主持才是難關,因為遊戲是否好玩,極大程度在乎主持人口才及急才。

反而,諗諗下,想培育遊戲主持人,應該走去編劇興趣班果邊埋手...

星期一, 11月 23, 2009

諗橋不值錢



昨日談起TRPG (桌面角色扮演遊戲 Table-top Role Playing Game),未玩過的朋友,可以幻想這是揉合戰棋和廣播劇的遊戲,大概是有位主持講故事,其他參加者是故事中的人物,大家一起推動劇情發展,遇上需要戰鬥或判斷成功率的場合,可擲骰處理。

最常見的劇情不外魔戒之皇的斬妖屠龍,間中有科幻未來如星球大戰,又或者如上圖所示,1890年代(Dracula發生的年代)驅魔人等等。

這門玩意快將被電腦遊戲淘汰,因為電腦畫面華麗、容易上手、可多人 online。時至今日,要主持人寫劇本、再約三五知己出來玩一整天,已是奢想。

然而絕境亦可逢生,今日港男港女出街不外乎吃飯睇戲唱K,只消略為轉營,TRPG可以變成男女社交活動之一。

遊戲例子:Dawn of the living dead

幻想身處喪屍食人城,一台四個玩家,兩男兩女,甲是陀槍師姐(有槍),乙是剛被警察抓到的偷車賊(懂偷車和開鎖),丙是畫積師(擅於在建築物內尋找通道和若干設施),丁是個會計(有小型飛機執照)

眾人須互相配合,從大廈逃脫到附近的小機坪,限時內趕到下一個城市的收容港。(主持人預先寫好關卡和情節大綱)

遊戲連講解到完場約三至四小時,玩完覺得過癮,可再約下星期六出來玩多次。雖然沒有lunch date或speed dating般高效直接,勝在有遊戲分心,即使怕羞或不擅辭令亦有發揮機會。

當然,講就理想,但係每次見到forum上面有人問「興趣班是否可以識到男仔/女仔」,就會想到與其俾錢工聯會,不如黎玩下仲好啦!

星期六, 11月 21, 2009

假如佢是真的(就好了)

剛才有人add小弟msn,女生。

劈頭一句,就說她是小弟list上某人的前度。
因為男方不忠,所以決定報仇,將所有大家共赴巫山的短片放上網,公諸同好,請到「前度女友復仇.com」這個網站觀賞。

假如這不是spam / pfishing site ,是真正某人的前度女友,多好。

假如你是真的,我會保密,但你不介意我save起以備不時呀可?

FYI: 各位家庭觀眾,小弟選擇一句也不回應,直接block左佢算數。甭擔心。

星期五, 11月 20, 2009

甚麼是怨氣 (續)

下列舉各項,未必全部屬實,也不跟時序,更加不一定理性

- 唐英年「係,吹咩?」的鏡頭
- 蔡瀾為民請命,建大排檔,提出踏實可行構思,被缺乏承擔的庸官砌詞推卻,變成停車場
- TVB能夠隨意將不合心水的短片封殺
- 政府同期推出很可疑的所謂保護版權刑事法
- 學生被學校強姦得不似人形,然後考評報告指現在的考生太不似人形了,是學生的錯
- 香港人花血汗錢迎娶迪士尼,然後迪士尼「變心」,在上海開分店
- 樓市泡沫高得出奇,大多數香港人幾生積蓄都未必買到,官指無泡沫
- 「無泡沫」事件後,有屬於第二代香港人指新生代香港人太嬌生
- 領匯狂加租,CEO大收bonus,商場小戶無法經營
- 推出全城禁煙,全城學生驗毒,又笨又野蠻

摻混上述的蒙糊印象,就是怨氣。

人之常情是:別人對你做錯事有責任改過,至少也得道歉,中文叫公義/公道,英語是justice/just。

庸官亂花市民血汗錢建迪士尼,並沒有ctrl+z(undo),項目負責人也不會站出來向大家道歉,即使道歉也沒有甚麼實在的事情可以做。

所以,怨氣往往無法化解。

試幻想自己搭地鐵,無故慘受耳光,一記接一記,卻看不清是誰動手,無人道歉。想還手,也不知如何是好,只能氣鼓鼓站在原地。

此時假如有人幸災樂禍,或者想佔便宜順便刮你一記,怒火就會全部發洩在此人身上,又因為怒火源頭未除,又會繼續累積。

怨氣不能「化解」(化解,就是蓋迪士尼的庸才站出來道歉,並且refund加利息),但可以疏導。疏導怨氣最直接而不道德的方式,是黃賭毒,其次是康樂文娛,藝高人膽大者,遙手一指:「這裡有金,大家快掘!」

(想起來,董建華試過好幾次乜港勿港,還是咪搞)

挨鬧的當奴上任自今,拼命化妝放煙幕,轉移視線,成績有目共睹,是戰之罪,還是非戰之罪?可能要等三五七年,一眾化妝師解甲歸田,著書立說才可揭盅。

星期四, 11月 19, 2009

(轉載)上載短片列刑事 為抒己見或免責

Nov 18, 2009

【明報專訊】政府為數碼環境中加強保護版權作最後修訂,一旦立法,日後市民在YouTube、Facebook上載有版權的音樂、短片等,均要負上刑責。政府強調,法例絕非打壓小市民言論自由,只打擊「嚴重而大規模」的侵權行為,並會視乎實際情,按其動機、取用比例及對版權人的影響等6大原則判斷,如網上熱爆的「許文彪」短片,片長40餘秒,上載動機若為一抒己見,而片長只佔作品小部分,或可免民事及刑事責任。

6原則考量 牟利即違法

商務及經濟發展局常任秘書長蔡瑩璧昨出席立法會工商事務委員會時強調,新建議經電子方式傳播版權作品,無論使用什麼技術,只要牟利,或傳播程度足以損害版權擁有人的權利,上載作品者便要負上刑責,但下載及瀏覽則沒有問題。

若將有版權的短片上載至YouTube,或在Facebook分享及轉載,消息人士表示,當局會按動機、是否已公開、取用比例及長度、重要性、是否容易取得及對版權人的影響(如令銷量下降)等6大原則考量,如果作品在公平處理下傳播,或是用作批評、評論及新聞報道,並註明出處,則可免責。

電影電子書不獲豁免

在媒體轉換上,政府堅持只容許聲音紀錄例外,即只容許正版CD轉到MP3等格式,然後在iPod播放,可豁免民事責任,但電影及電子書則不獲豁免。立法會議員梁君彥指影像及書本轉換容易,已可隨街觀看,認為私人使用應同時豁免。

不過,蔡瑩璧指出,由於音樂可多次重複收聽,而電影大多只看一、兩次,性質有所不同,加上業界強烈反對將影像列入例外情,而外國亦未有豁免例子。

消息人士表示,音樂錄像帶(MV)的複製至iPod,就算是隨CD附送,影像部分複製亦涉民事。至於出版,他指出,由於市面電子書已有加鎖,難轉換其他平台閱讀,故決定不予豁免。

********************

有無人睇過條例原文?

因為早前TVB就以「侵權」為由,阻止不體面的短片曝光。
曾幾何時,赴日滾梯教師「文邪」,亦以相同理由,阻止其個人演出短片在網上流傳。
新例一出,所有BT/P2P 用戶應該會成為「共犯」

我個人並不同意立法,雖然意圖好,然則太多虛位可以濫權
為何不見人討論呢?

星期三, 11月 18, 2009

宅男禁室,鄉里出城



執正中文

(終於)出糧,先買入陳雲的「執正中文」。

中學時,四六文、平仄及對仗只花了半節課,是老師心情好時「私人醒」的,課程不教,CE不考。老師語重深長:「聽完就算,落堂最好忘記佢。」雖然大家似懂非懂,回答「試述駢四驪六之特點」卻要如數家珍,倒背文體特徵,評論箇中優劣--儘管我們只讀過一篇四六文節錄。

翻了幾頁,格式跟「中文解毒」相近,鞭撻評論居多,文中援引好些古文著作,看倌欲窺門徑,可循讀一二。

***************************



食棺材本

將文豪從棺材挖出來,復活,使之變成食人喪屍,是為 Pride and Prejudice and Zombies,封面還要標明Jane Austen是co-author。

百幾年前的文學作品,怕悶,不敢讀,又眼見讀Jane Austen的大抵是白鴿眼高等臭四港女,印象已不佳,不過這個新版本有喪屍食人城,諗得過。

另一本是Sense and Sensibility and Sea Monster,風評則略遜。

沒有買,因為怕踩地雷,留返下次啦。

不過又咁,下次有A Farewell to Arms and MetalGear,或者War and Peace: the Gundam Chronicles我應該會衝去俾錢的。

***************************
偽人力車



恕小弟魯鈍,呢條屎橋邊個諗出黎架?

假如真的想推動旅遊業,不如聘請十數精壯青年,夏日於天星碼頭接載旅客,沿星光大道,到終點(拍照景點)稍作停留,並設小攤檔售賣飛機欖、素雞、龍鬚糖等咸甜零食,再折返起點。每逢若干特定日子,則設舞龍舞獅及國術表演。

至少好過現在星光大道那間連自由行都不幫襯的紀念品聽執小店。

假如旅行團搞到去要禾合石做景點,不如考慮包起油麻地d巷仔炭爐邊爐店,夠晒應節又有風味。

***************************
組團

講開又講,打邊爐+2012,anyone?

今個星期五如何?


***************************
追加

丫頂,我都唔記得,邊 L 個諗埋d屎橋,upload野上youtube變刑事?
無記面皮薄,NG鏡頭俾人笑唔抵得,跟住政府做野。明晒。

點解報紙無人評論,blog友間亦不見有人寫呢?係我背,還是其他人背?

星期一, 11月 16, 2009

星期日雜談

雜誌

在Starbucks溫習日文功課,休息時被兩本雜誌的封面吸引。一本是瑪利膠兒,標題大概是50年(還是100年?忘了)香港銀幕女性。最近受Madmen劇集影響,對女權歷史格外留意,也就翻來看看。

全文水準及格,當然先得假設我是中學老師,寫手是中四通識學生。

任何稍有心力的學生,只要拿著一堆資料,上上網,即使提及的電影一套也沒看過,仍可寫出差不多的文字,內文只有一堆年份、戲名和女星名字,勉強稍作串連。

至於50年來的女性有甚麼特點?除了阿媽係女人的「女性權利開始抬頭,經濟開始獨立」之外,一切欠奉。

另一本,是以黃偉文做封面的噴射雜誌,其中一條標題是村上春樹1Q84,當然是不容錯過的。
假如上一份功課的評份是B,這份是 A-,噴射雜誌的同學找來很多精美插圖,列舉村上春樹作品內常見的symbolism。

村上春樹有甚麼好?好在那裡?為甚麼我應該認為他的作品是鉅著?是不是因為雜誌有一篇排版精美的資料搜集專題,我就自動要同意這是好東西?

我很驚訝一直覺得村上春樹很「正」,卻從沒反思以上問題。

我不怪雜誌淺薄,因為那兩本雜誌主菜是消費,文化和文學只是伴碟那幾條椰菜絲。尤其見到孰輕孰重被編輯文火慢燉,變成熟輕熟重的時候,我更加明白這兩本雜誌重點是看產品圖片,不是文字。

對,是我又懶又膚淺,沒有買印刻文學,我錯。

*****************
集團

雜誌沒法看得太深入,內容固然是原因之一,另一理由室外氣溫十餘度,與此同時 Starbucks的冷氣溫柔地吹著頸背。我跟多數沒有選擇的消費者一樣,穿上大褸,邊哆嗦邊喝著熱飲,勉強暖著身子。

冬天開冷氣無論在人道或環保上都不合理,可惜Starbucks只是一個上市集團,櫃面的都是part time,店子用中央空調。想要人性,那是奢求了。

*****************
超級巨猩

雖然是馬騮戲,歌是好的,收視平平,郭繾澂慨嘆港觀眾有好貨不懂欣賞,同意。

想到很多原因去解釋:例如無了期的復活制、亂來的評判(及評語),以及華語流行曲其實有個流行斷層,古時候家中的爺爺知道譚詠麟的「朋友」,三叔愛播來聽,我會跟著唱。

後來的流行曲,首先老一輩的人不愛聽,然後中年人開始覺得脫節,當年反叛期的黑人覺得無taste,一斷就是十幾年,雖然間中仍然會聽到陳奕信或薜凱琪,但早已不聽多年,超級巨星上的人哼甚麼歌,九成半都未聽過,餘下半成也不是太親切。

而且太講求唱歌技巧和很虛浮的評語(你是台上的女皇,應該想著怎樣跟觀眾們交流),有時甚至逐粒字去執,在友人家看過大半集,十分辛苦。American Idol的評語是另一個極端,MadTv 串得好應棍

反而近期因為看劇的緣故,特別喜歡6,70年代的oldies,是為小弟近期的「流行曲」榜。

星期六, 11月 14, 2009

廣告狂人 Madmen





單看tagline就知這套劇情充滿精警情節
where the truth lies,除了直譯「真相大白」之外,語帶雙關可解作「真相都會說謊」
而後者,比較貼近劇集的風格。

這套劇集美指和編劇都一流,沒有prison break的長命地拖編劇,也沒有supernatural 後期因經費所限導致劇力淡薄的問題,Madmen的人活在衣香鬢影的華麗世界裡,男人西裝頭髮燙貼光潔,女人賢良淑德嬌媚柔順,大家每天的生活就有如一條完美的廣告片。

Madmen 透過60年代美國,重演當年所謂的美國夢、對世界末日的恐懼,以及從故事中的女角帶出女權運動出現之前,男女在社會上的遭遇。

有一集,主角Don Draper向希爾頓酒店創辦人Conrad Hilton講解廣告文案概念,甫開始他提到美國人的生活水平放在全球,只有少數皇親國戚可以媲美,美國上下紙醉金迷,煙酒不離口,自信美國是世界中心,套入現今中國崛起的精神面貌,居然頗有吻合之處。

故事提及古巴核導彈危機,世界滅亡全繫赫魯曉夫一念間,甘迺迪遇刺對國人衝擊也非同小可,對於活在四十多年後的我,完全不覺陌生,另一個時空眾生的hopes and fears,原來跟我們也非常相似。

Madmen選曲也是一流,除了第一季第一話用上The Cardigans 的歌之外,其餘均沿用6,70年代經典名曲,例如最近第三季季尾,主角決定兵變重新開始,劇終選用Roy Orbison 唱的 Shahdaroba,曲子本身已有點占士邦的獵奇味道,歌詞也是關於忘掉過去探索將來之意。第三季正好是監製 Matthew Weiner 大刀闊斧將故事「重設」的轉捩點,襯托恰到好處。

我只記得Roy Orbison 又老又肥跟 K.D. Lang 合唱crying,想不到他年輕時也頗為瀟灑。



(1960年也沒有sexual harrassment這個概念,在公司以權謀私向女同事抽水,是合法合理的事情...天堂 @o@)

星期四, 11月 12, 2009

真人真事之續談

友在電郵談起自卑女配優質男的事,大意是夾不來就分手吧,無謂浪費大家時間。
我的意見是很可惜,而且應該有得挽回,放手太早太易了。

友的觀點是:不適合當然要分手。
怎樣才是不適合呢?今天他忘了替你結帳,就是不適合,明天她腰圍胖了兩寸,也可以不適合,這是太方便的藉口,尤其有些問題需要費力解決,又不想解決的時候,講句不適合,一天光晒。

有點用結果去証明前設的味道。

世上有另一種人,也是用結果証明前設。
車禍不幸身亡,他們說「看,他承蒙主恩,上天國去了。」
車禍但沒有身亡,這些人會說「看,他蒙主保祐,大難居然不死!」

我認識最少有三對夫妻,結婚前的感情都跌到谷底,甚至試過分手、有外遇。
經歷過谷底後,終於明白甚麼是最重要,也就疊埋心水結婚去,現在活得好地地。

噢,原來我也是用結果去証明前設,費事諗了,del post又浪費,照上。

星期二, 11月 10, 2009

真人真事

無時間,但覺得應該寫寫。

以前有兩位朋友,女的是蒲精和性女,男的是外國大財團公子。
其餘細節不贅,總之兩人非常恩愛,然後分手。

女的受不了旁人的眼光,因為旁人覺得這是癩蝦毛跟天鵝肉的錯配。
我無法知道那位旁人講過甚麼陰損說話,但事實上,朋友間無人認為他們錯配,因為圈子裡鬼佬配港女的組合太多,見怪不怪。

女生歸納旁人的言行舉止,然後用來印証「我是否襯不起他?」
「他這麼望著我,肯定認為我襯不起。」
「她笑得這麼輕篾!想我知難而退嗎?」

於是,女生決定,在男方說分手之前,先行止蝕。甚至最後rationalize說自己提早「放生」這個優質男生,是為他好。

男生做足一切長遠準備,見過歐洲的富豪家長,放棄了自己的事業來香港重新發展,結果不知自己做錯了甚麼。

只要有心,我們可以証明伊拉克有大殺傷力武器、全世界都看你不起、以及分手後,你活得比以前更好。

星期日, 11月 08, 2009

武打場面甚麼時候開始變悶

武道狂之詩卷四讀後感,含少量劇情。

眼前高手過招,高手甲和高手乙全力相搏,突然,甲奇招突起,乙勉力避過,互攻了一回,甲原來又有另一道奇招,rinse and repeat

三數小時煲完「武道狂之詩」卷四,一眾武林高手圍攻武當三線弟子樊宗,樊宗的奇招層出不窮,出完又有新的奇招,第一次很驚奇,第二次還可以,連續四五次奇招得手就不再新奇了。恐怕要講到劍穿胸膛之時,樊先生吐半口血嘿嘿笑說自己的心臟其實長在右邊,對方把他頭都砍下來,原來還有另一個頭之類才會有新意。

最難寫的向來是群鬥,因為甲和乙對峙之時,其他人就定了格,節奏登時拖泥帶水。喬靖夫這次寫的惡鬥場面同時有多個戰場,本身已極難處理得好;大量武功招式難記抽象,又費篇幅解說,結果失去卷一的痛快感和張力,變成文字版港漫。

本來中了詭計,身陷險境,準備捨身掩護掌門的武當弟子一行數人,全部都不用捨身,頂多挨些許皮肉之傷,反觀「正派」二三百人之眾(姑且以此稱之)佔盡人數、先機和地利優勢,卻損兵折將。名門正派的掌門聯手夾擊,也奈何不到一個武當三線好手,後來武當戰隊合流,更是斬瓜切菜,以神技壓低常識和人數差距。

********

本來,我很期望武當殉士隊為掌門殿後,拼死力挽狂瀾。弟子們武功蓋世,奈何寡難敵眾,相繼浴血,臨終託負掌門要完成一統武林大業。這樣我對大奸派武當還會有些好感,現在武當神技天下第一,求學不是求分數,打架不用理人數,五個打你一百個,我要考慮卷五應否追落去。

星期六, 11月 07, 2009

阿童木與汽油彈

中坑電車男小聚,可惜遲了二十幾年才看到阿童木。

這是製作組專注畫面忘了劇本的作品,例如主角發現自己懂得飛,大拿拿五六分鐘穿梭不同的場景。自問見得太多3D大場面,純為炫耀的畫面對劇情沒推動,頓覺累贅,在場大多數小朋友都會同意。

阿童木集合了不少電影的元素:例如 Wall-E 入面天空上等人 vs 地面棄民衝突的世界觀,AI入面機械小孩跟人類爸爸的親情線、iRobot人類vs人格機器的矛盾、映射美國總統假借反恐之名的選舉戰等等,每一條線都大有發揮之處,然而編導取捨失據,每樣都有,反而變得平平無奇。

故事節奏平舖直敘,太多阿童木雞啄唔斷的獨腳戲,正邪對立的tension不足,諧角戲份和笑位皆平平無奇。論畫面,或有行家能夠指出不足之處,但對於外行如我,絕對及格有餘,問題是編劇太弱,對比史力加、衝天救兵等,每一幕劇情環環緊扣,絕無多餘冷場,阿童木相比就顯得稚嫩了。

翻本靠賣玩具玩財技,target audience又不是我,講黎都多餘。

**************************

電車男群事後飯局吹水,有些half baked ideas 要趁記得寫,now or never.

中坑及準中坑圍在一台,共通話題離不開股樓和女。講女只是挖陳年舊料笑下,講股心酸,不贅。

講到近期醫生律師買不到樓的問題,想起英國人的「期望管理」。事實上,說樓市沒泡是當面侮辱市民智慧了,即使草民如小弟,都知道近日豪宅大旺,並不是甚麼通脹或經濟轉好,只是一小撮別有用金的內地人作資產轉移,至於他們的資金來源,並非大多數獅子山下的蟻民靠拼搏努力可以取得。

我不信英國佬真的由頭到尾都真公平,但至少他們能夠讓你有fair play的感覺。以前大家相信社會有公平的晉升階梯,自自然會埋頭苦幹少抱怨。而且,英國人擅於將不同的interest groups 區分逐個擊破,軟硬兼施,必要時承擔罪責,適當時則歸疚外圍,大家縱有心火,亦無從發起。

反觀曾特首開始步入舊路,從不認錯,將不滿聲音一併逼到牆角,大有繼承董公香港民主之父之勢。

******************

醫生律師買不起豪宅是否合理?這從來都不是重點。網友各種數字分析,早已無法穿透大多數市民先入為主的印象。律師和醫生是社會精英,主流偏見是:這些精英購買豪宅本來很正常 (不論實情是否如此),連他們都無運行,我們就更仆街。

社論話題扯到新世代嬌生慣養,於是無補之餘,更加勾起世代矛盾情緒。蔡子強忍不住說第四代要求太高、太溫室的時候,他恰恰印証大家對第二代人指點江山話風涼的印象,他在文中祭出「第四代人太守規則」這句,我讀完更加打個突,換我是政府,大家守遊戲規則才是正道。

假如有一天,第四代不跟規則,開始製汽油彈、隨機殺人放火。這時你死我亡,想重返遊戲桌都不行了。近年擲鏹水狂徒、失業伙頭破壞街邊汽車等隨機暴力行為,一旦在第四代普及開去,變成沒有組織、沒有明顯目標的破壞力量時,點收科?

星期三, 11月 04, 2009

不太遠的將來

朋友聚會,吃完飯。
踏出餐應門口,拿出手機,按兩粒制,就能把泊在遠處的坐駕召過來。
車子的電腦有人性AI,怕死,所以會小心駕駛,路線有GPS定位,認路不是問題。

以後停車場就算很遠都沒關係,先上網在停車場book位,然後駕車直驅飯店,在飯店門口下車,車子自動懂得駛往停車場,網上過數(或者用八達通過數)。

這不是科幻小說,科技現在全都有了,只是還未普及罷。

星期二, 11月 03, 2009

為甚麼批判文章在香港大熱

因為香港人想報復。自己沒力量解決的不公,唯有透過批判責罵的文章,無可奈何地作最後發洩。

社會制度下的受害人固然想報復,即使沒有受到太多影響的一般市民,都想報復。我們看到政府、上司、身邊的同事、來見工的死小孩,是多麼的不濟事,累人累物不突止,而且令我們很丟臉。例如SARS年間,生死關頭仍然慢幾拍的政府,明明樓價拍得住97水平,仍然死撐的特首,或者帶領股民進入死亡蔭谷的財演等等。

港男港女的文章大賣,因為大家都想借一個superhero 替自己出口烏氣。例如葉一知, Elvis等人,就是現實香港社會的Batman 和 Punisher。

當一個社會的人花太多時間去寫和讀這些東西,怎會有時間拓展自己的視野能力呢?

PS: 批判文章跟精神科藥物一樣,過量及太頻密使用,就成了毒品。

荊裂



聞說武道狂之詩卷四出爐了,手痕畫下主角之一荊裂。
跟官方設定不太像,反正畫得開心就是。

星期一, 11月 02, 2009

本地鬼佬音樂組合: Celestial



睇完官網的簡介,我都未分清楚到底Celestial係一個人,一班人還是無特定某個人的組合,總之就係鬼佬將亞洲民族音樂同電子音樂mix 埋,係少數fusion 得黎唔失禮的作品。中學時愛聽Enigma的return to innocence,都係電子beat再加個山歌佬依依呀呀地唱,現在年紀大d,又覺得d歌詞多餘兼夾over左,反而Celestial呢隻無歌詞,聽起黎舒服d。




夜上海,呢首真係mix得不錯,段video亦幾好睇。我以前好憎中文歌,對國語歌亦無乜好感,呢隻係少數例外,可能係鬼佬mix的緣故?仲有一首叫Skooldaze(讀書郎),連youtube都冇,可以上官網聽。

Celestial 官網
自問少留意音樂資訊,睇佢地的press section,似乎都無乜本地傳媒留意過,Asia's Answer to Massive Attack,我覺得呢句幾中喎。

星期六, 10月 31, 2009

回港發展

朋友問應否回港發展,我答 a very big no

香港除了夜生活比較方便之外,整體的quality of life必然下降,因為香港人的氛圍是怨憤:怨政府、地產商、政棍甚至抱怨其他人在抱怨,總之在香港生活,每天都有很大部份的時間精神用來抱怨或者接觸外來的怨氣,另一種氛圍是緩慢但肯定的絕望,每天我們看著自己的優勢慢慢被超越,沒有對策。

另外,之前的工作經驗就算不被write off都打折扣,人工肯定少一大截 (朋友是做船務及文書相關的工作) 打折扣後的人工要交租生活,日子會很拮据。

在美加,最忙的事情是想法子kill time,心情輕鬆得多。

朋友說,留在美國,很寂寞。

一把年紀回港從新開始,很難識到新的交心友。

想找港人男友,無疑機會必然較美國多,但競爭同樣非常大,有妹妹仔、同齡參賽者以及北方佳麗,七除八扣,機會不比美國好。

至於寂寞,30歲後,同齡的香港朋友成家立室、生小孩,要麼工作忙得吃緊,大家相距只是一兩小時車程,但半年未必見一次,豈不是更寂寞?

反正朋友在美國生活開始穩定,先站穩陣腳,再想法子都不遲。

星期四, 10月 29, 2009

談打機



以前我好鍾意用Guy,因為有型,又因為佢係underdog,夠弱,年輕時好想將d弱角色用到好勁,彌補自己心理上的陰影。

上面條片有人做到了,雖然是TAS(Tool Assisted Speedrun),但這些駁招連技大多數都可以練回來,換言之阿Guy哥哥一d都唔弱,仲要係打到你仆街都唔俾你還手,仆兩次就KO。

在香港挑機咁打法,一定俾人打。

***********

我認識一班高達機友,日日收工在機舖留到十二點關門為止,星期六日及公眾假期如常,操控高達的技巧出神入化,跟上面的短片不遑多讓。換入金庸武俠世界,佢地早已成為喬峰任我行之流,儕身當世高手之列。

以我們社會的價值觀,呢班人絕對係不長進的廢柴。假如場地換做英國,活動換成足球,呢班人有機會天價廁身頂尖球隊,揚名立(千)萬,換做美國和籃球亦然。

光宗耀祖和玩物喪志,分別在於你沉迷的活動有多大賺錢潛力,以及你能否從中賺到錢。

我自己很怕變得孤陋寡聞,所以決定減少打機的時間,換去學日文、練畫以及練跑,希望長進一點。但沉迷打機跟長進和成就無關,我常去的機舖,入面有位公子哥兒身家豐厚,股市高峰期大手短炒未分拆的港交所,又在翔龍灣置業作行宮之用,身高五尺不夠四寸,baby face,25歲未到,把妹達人。

另一位,表面是IT hardware support,月入八千餘,口齒不清,曾是城中知名丑角,原來是某大連鎖飲食集團的準繼承人,做技工是不想靠父蔭,磨練一下自己。

還有一位,就是上年提及的亮XX詐騙集團高層,「正規經營」了好幾年,月入十萬或以上,他駕駛的紅勇士攻守兼備,機品好。

所以,一個人打機,我好難再判定佢有無前途或是否長進。
我只能講,無前途就不要(被人見到)打機,有錢有前途做乜都無所謂。

星期二, 10月 27, 2009

懶醒

是日金句

google before you spit out smartass ideas

跟才子E講起內地偉大的human flesh search (人肉搜尋器的中式英譯)
隨便想到日後的search engine應該包括audio search
即是你對著mic哼一段歌、講幾句話,電腦就可以幫你找到近似的歌曲或者聲帶
甚至,日後交換msn都可以用類似的方式,my voice is my passport, add me la.

我真係好叻,對不對?

sorry,大L把人諗到甚至做緊了(不過好似未有認歌仔的function)

http://www.adobe.com/designcenter/premierepro/articles/lrvid4070_pr.html

http://www.labnol.org/internet/video/youtube-speech-recognition-search-text-in-videos/3885/

假如上述的想法仍然未有人做,快d搶灘啦 E師兄。

短文:廣告

大陸的廣告依然粗枝大葉

做branding時無想清楚用其他語文讀出來時的情況
例如奧雪 (Oh shit)
海馬異形沐浴露
以前聽說過的恆謙 (Hang Him)

講product benefit又唔識迴避負面字眼
剛才望到一隻去頭皮洗頭水廣告,不斷重覆講「無屑」(屑是頭屑,但香港人不會用這個字,此為敗筆之一)

Don't think of a black cat,大家先會想起隻黑貓
重覆講無屑、無痛、無癢,你估d觀眾會諗到d乜?
換著我,寧願將d字眼改做「清新」、「精神爽利」、「神采飛揚」之類的正面聯想字

英國人



我認,我和多數美國佬一樣,對英國口音有softspot。在電影、劇集或遊戲中,無論甚麼角色,只要講英國口音就會對他大大加分。

當然並非英國舶來就照單全收,比較老粗的英式/澳洲口音,例如District 9入面的僱傭兵隊長就不在此列。

廣告狂人第三季中,主角的廣告公司賣給英國人之後,故事就加插好幾位英國人。英國佬談吐用字頗堪玩味,話說併購後公司大地震,英國CFO擢升某員工,他說 we are charting the course of transition right now, there will be details to come. 這些帶有航海意味的字眼令人想起英帝國風光一時的航海霸業。

另外留意到英國文化,美國佬做事七情上面,劇集中某美國人高層被炒魷後,大發老脾掃文件掟野,冷眼旁觀的英國助理淡然說 You Americans don't know how to handle your emotions, that's unbecoming. (你們美國人不懂處理自己的情緒,真失禮)

後來英國助理進駐前高層的辦公室,他的CFO上級立刻過來制止 We just fired one third of their work force, it is unseemly to go through their pockets. (我們剛炒掉他們三份一的員工,再搜刮他們並不得體)

助理連忙答 Of course, it was presumptuous. (當然,冒昧了。)

後來,英國CFO跟主角飯局,祝酒的用句也很有意思。Like Bordeaux the grape, may we all get better with time. (願我們像波爾多的葡萄一樣,隨著時間變得愈來愈好。)

某次提到一個彷英國品牌London Fog的案子,英國CFO聽罷笑說 How ludicrous! There is no fog in London, there is no London Fog...Never was, it was the coal dust from the Industrial era, Charles Dickens and what not. (真荒唐!倫敦從來沒有霧的,那是工業年代的煤炭塵,被狄更斯等文人的大話渲染。)

****************************

剛讀完Jon Steel的perfect pitch,全書最好看就是2012年倫敦申辦奧運的剖釋,作者將演辭全數收錄,逐句分釋講辭背後的功用和含意。英國佬不是present自己的城市這麼單純,事前更加盤算如何拆解不同interest groups的心理,例如評委會主要講法文,貝理雅就突然以一口流利法文示人,試問大家有無可見過奧巴馬講國語呢?普京更加出了名不懂也不願講英文啦。(OK, 陸克文的國語是一流的,但他露得太多手,shock value等於零。)

假如奧巴馬團隊有讀過這本書,應該明白2016奧運美國是必輸的,因為奧委會一直都想在南美辦奧運,奈何基建不足無法成事,2012的倫敦奧運其中一部份就是承諾建造可拆卸重用的基建,供下屆奧運使用(即是南美城市啦)。

至於為甚麼英國人能夠在申辦奧運前對各種利害關係抓得這麼清楚?這是我極想了解的問題。


****************************

最初我在推想,可能是英國人特別崇尚某些高貴的人文精神,例如崇尚fair play和人權等等,可是越想越多反証例子,打開iTune聽到Paul Oakenfold的remix版Oliver Twist,雖然是文學作品,但亦反映英國工業革命年代的殘酷史實:童工、缺乏社會福利的孤兒、資源極度向資本家傾斜等等,又不見得很fair很有人權,跟現在的中國差不了多少。

偶然跟才子E提起這個問題,他的答案頗到肉:英國佬有五百多年的統治殖民地經驗,擅忖心術,而且英國佬極度自信,看他們常自嘲就知道了。

以前讀過「暖昧的日本人」,到底有無同類的書講英國人呢?

星期六, 10月 24, 2009

人獸爛戰



早陣子偶然發現cult 片「人獸戰」(Feast)居然連續拍多兩集,拿拿林租來看。話說Feast第一集是某業餘電影比賽得獎作品,導演明知自己拍cult片,故意拍得怪雞絕倫,顛覆傳統恐怖怪獸電影,居然一度打入主流票房。

導演John Gulager 的名字大可改做Vulgar,這三集基本上可以用vulgar一字總括。

先講電影的搞gag萬靈丹屎尿屁,第二集(A sloppy second)非常literal地呈現出來:某仇家碰頭,A君大力將B小姐的頭撞向馬桶,鏡頭短暫但清晰地映著馬桶內漂浮的米田共,故事中的食人狂獸,除了殺人和食人之外,做得最多就是交配和拉屎,第三集開場甚至直擊食物進入怪物腸胃直至拉出來的過程,全無刪剪。

另一幕生還者們圍聚在食人獸的屍體旁,某蠢才想出個餿主意說要解剖怪獸屍體,作「科學研究」云云。鋸開怪獸屍體後,蠢才向怪物的內臟亂捅,結果怪物先放了個又響又臭的屁,再捅多幾下,怪獸的陽物突然勃起向所有人射尿,眾人嘔吐大作(偏偏亂捅的元凶完好無事)。這時有位婆婆耐不住走開迴避,傻子繼續亂捅,結果怪獸屍體吐出大量高腐蝕性的胃酸,婆婆照單全收血肉模糊。正確點說,除了屎尿屍,連精液胃酸都拿來玩,有咁盡去咁盡。

主要角色都沒有名字(例如三集都登場的酒保只叫Bartender,故事中大家只會用「喂」來互相稱呼)。唯一例外是第三集出現並慘死的武術高手 Jean Claude Segal,那是影射尚格雲頓和史提芬史葛的諧角。正如編劇所講,這套故事就是將各種恐怖片的旁枝綠葉角色放上主角舞台,絕大多數的角色外型不討好,言行魯鈍衝動,缺乏常識兼自私。看這套電影最開心的場面,就是看著這些傻子以「超低能,勁搞笑」的方式橫死,以及睇下佢地幾時死。

相反,正常角色全部淪為閒角,例如第一集有位名叫Hero的男角:甫開場五分鐘,他提著霰彈槍和怪獸頭衝入酒吧,警告眾人說怪物來了,旁人問他是誰,答 "I'm the guy that's gonna save your ass." 話口未完,另一頭怪獸伸爪把他的頭扯斷,收皮。每集出現類似的正常人物,均以出其不意的方式迅速打柴,總之導演就是不想讓你喜歡故事中任何一個角色。

這套電影自問不會介紹給各位blog友,因為故事情節粗糙、笑位低賤庸俗、賣弄色情血腥、人物設定政治不正確,結局九唔搭八。

不過我睇得好過癮,因為爛得夠盡。

星期二, 10月 20, 2009

兩首不同風格的歌



另一首歌是劇集「廣告狂人」其中一段,主角本來怕了那些詩人和藝術家,最終被這首歌所感動 Rivers of Babylon


我覺得兩首歌其實是相通的,雖然情感和調子好像南轅北轍,一個嬉笑怒罵,另一邊黯然神傷,同樣在緬懷失落了的文明。

星期一, 10月 19, 2009

惡搞瑪利奧



之前在日本youtube Nico Nico 看過這段片,但這次有中文字幕,原來歌詞都幾ok,不過最厲害係魔皇、瑪利奧同埋公主都係同一個人唱的!

星期二, 10月 13, 2009

訴苦

年少時,遇到不高興的事,總會找人訴苦。

傾訴時總習慣將自己描繪成一齣悲劇的主角,哎也我真慘,慘到無人有,你地咁幸福唔明架喇。
有些朋友同情心比較澎湃,會嘗試再進一步開解。這時我才開盡最大匹數負能量,一股勁兒發在他身上,亂扔些沒答案的死結問題,務求讓他感受到我是如何地慘如何地絕望為止。

過後幾年,比較抽離地看事情,才發現這是一種很低手的報復方法:因為無法直接向不如意的事物反擊,就利用朋友的同情心向朋友發洩。

於是,訴苦的次數大為減少,內容也儘是點到即止。

又再過幾年,訴苦這回事,可免則免,講一兩句就算。

因為大家年紀大了,每人都有一堆煩惱責任要解決。易地而處,我自己也沒有太多力氣幫人扛擔子,而且碰上的問題越來越難有一個clear cut的答案。例如以前的問題是張三把我的秘密(體育堂當眾放了一個屁)講了出去,我應否原諒他。現在碰上的問題是應否拔掉媽媽的維生喉、應否跟8年的伴侶分手、應否打掉身上的胎等等。

莫說要解答,光是聽已經感到很沉重。

早陣子日語課學到一個字叫 どうやって,大概是問「怎樣/how to」的意思,老師笑說這個字要慎用,因為對方會由頭到尾超詳盡地提供所有資料。

與朋友相處,有時也不能問どうやって,問得過了頭,有些事實在無法承擔得起,到時草草敷衍過不到良心,認真回應又啞口無言。

難怪成年人聚頭,總是嘻嘻哈不著邊際,頂多講些好消息。

電影編劇要製造tension就是用這麼簡單一招:老朋友聚會,發起人笑問大家最近過得如何?同學甲說剛買樓、乙股海發大財、丙快要添丁,同學戊突然插口說最近離婚了,全場啞口無言,這時立刻cut至故事的另一幕,將tension維持在unresolved的尷尬狀態。

只可惜現實世界卻沒有剪接跳往下一場的方便法門,同學甲只好胡亂吐句「節哀順變」,大家繼續聊天打哈哈。

星期一, 10月 12, 2009

拗了柴



我不知機械人會否拗柴,但最近行路的姿勢和它差不多。

現在叫做好得七七八八,但每晚都因為患處有點冤冤赤赤睡不好,不是太早起身就是發些奇怪清晰的夢。

星期六, 10月 10, 2009

再談氛圍



留意1:20 果位年輕人的說話,點解話香港創意陸沉?唔係一廂情願的悲觀,對比香港及上海人從電視接觸到的資訊,眼界真係好大分別。

(話時話,蕭若元非常醒,城市論壇d時間通常好tight,佢知唔夠時間講野,事先安插一個手下做觀眾,補充自己想講的資料。)

氛圍一池死水,唔係創作人「做好自己」就解決到,因為呢班眼光狹隘的香港人係你同事、上司、負責in你果位HR、你個客,甚至你個客的客戶。

無論你幾creative,呢班人根本無相對應的眼界去欣賞,點解當初波叔出城(Borat)可以橫掃歐美票房,在香港只得百老匯電影中心播三幾日?直至波叔proven賣得,波兒出城先至「有幸」登上主流院線?絕非偶然一兩個發行商唔識做生意咁簡單。

最近讀Jon Steel "The Prefect Pitch",最感興趣係其他觸類旁通的資料,Jon Steel 指一個偉大意念的誕生,往往取決於四周的氛圍,例如發現DNA結構的科學家,諾貝爾得獎人James Watson著作其中一段如此講述:

Here I relate my version of how the structure of DNA was discoered. In doing so I have tried to catch the atmosphere of the early postwar years in England, where most of the important events occurred. As I hope this book will show, science seldom proceeds in the straightforward logical manner imagined by outsiders. Instead, its steps forward (and sometimes backward) are often very human events in which personalities and cultural traditios play major roles. (p88)

有時舉目望望香港的雜誌、廣告、電影、劇集,來來去去幾度板斧,再望下香港學校教緊d乜,大家最流行的話題係乜,it is almost a certainty this city will be flooded with unimaginative morons.

舉個例,睇下最新 minute maid廣告,覺唔覺四圍太多陳奕信?男士雜誌、香港旅發局、電子產品、麥當當再加埋卡拉ok廣告,我真係好奇除左陳奕信之外其他人係咪死晒。再諗深一層,點解一定要用celeb endorsement,同埋點解陳奕信來來去去都係差唔多的表情?

再睇下d間字,點解咁熟口熟面,同維他檸檬茶新包裝咁似?係客戶保守、唔夠時間定係d designer無料?點解咁多方法去表示新鮮水果的感覺,但永遠都係用最懶的成排提子大曬冷呢?我記憶中任何同提子有關的產品幾乎都用差不多的構圖。

有無諗過,香港人九成都無去過提子園,畫咁多超大粒的綠色波波對我地黎講其實同去左波波池無乜分別?反而,日本仔畫一粒提子的橫切面,有少少汁滴出來,我會覺得好甜好新鮮。




********

星期四, 10月 08, 2009

我是中國人心理不正常測驗

「我是中國人」心理測驗已經被一眾blogger屌到開花,所以不多講了。反而試下重寫試題玩下:

恐怖份子騎劫你所乘搭的客機,他們將所有亞裔乘客綁在一起,並高聲質問誰是中國人,這時你會?

A.承認自己是中國人(5)
B.不作聲,或否認自己是中國人(3)
C.不作聲,必要時表明自己是香港人(1)

外國朋友問你,中國歷史有多久,你會答?

A. 六十年(5)
B. 五千多年(3)
C. 無法作答,因不清楚他對「中國」的定義是甚麼 (1)

外國朋友來港旅行,要你介紹一些最有中國特色的東西,你會介紹甚麼?

A. 金紫荊廣場 (5)
B. 中式酒樓飲茶 (3)
C. 帶他看地盤佬搭棚 (1)

總分9分以上
你可能對中國共產黨有點尊崇,而對中國文化不太了解,對中國人身份認識仍未足夠而且缺乏足夠理智,你需要多點認識及檢討。

總分8-6分
你對中國文化的認識一般,對中國人身份認同也屬一般,正正常常心地善良之屬。

總分5分或以下
雖然無法肯定你是否愛國,但至少你不會盲目地愛國,對「中國人」一詞抱較理性務實的態度。

星期三, 10月 07, 2009

Terminator 4 salvation



偶然見到T4 gameplay 的短片,打起黎幾流暢,而且氣氛都唔錯。

********

以上總結了 T4 salvation 的所有優點。

一路睇落去,原來頭先段片幾乎已經出晒所有敵人(除左Hunter Killer同埋負責捉人果舊Harvester),無錯,之後十幾版你全部都係打d 四腳雞同埋鐵烏蠅,間中有一兩隻T600點綴下已經還得神落。

故事仲大鑊,話說第一版反抗軍準備撤退,有三幾丁友走唔切發SOS求救,咁唔好彩主人公John Conner又收到,於是你就要千辛萬苦排除萬難去救呢三件蛋散,全故事完。

初時我超期待入面有個年輕版阿諾舒華辛力加T-800唔著衫走出黎同主角打鑊金,點知無。

自問一向唔相信電影衍生出來的周邊產品,跟電影寫出來的小說通常十分垃圾,依據電影創作的遊戲好極有限,原因通常係好多創意死於電影公司的版權協定。

T4呢隻game為例,好可能因為budget問題無得用Christian Bale,改為某個不知名的蛋散做主角。其次亦因為版權問題,無得出阿諾果隻T800。之後,亦因為同樣問題,故事不得干涉電影原著內容,所以遊戲入面只能打哈哈講些不著邊際的情節。

搞完一大場legal issues,諗住可以開工啦,sorry 輪到市場部的西裝友來搞搞震。

電影公司的marketing唔係打機之人,當然唔會關心隻game好唔好玩,只會關心賣到幾多錢,最賺錢的時間就係趁住電影熱潮未褪前推出,所以製作時間變得非常短,段估應該唔夠一年。

對比起小島秀夫可以延期三兩年推出MGS4,或者Blizzard 公司果隻搞左唔知幾多年的StarCraft 2,製作時間不足,絕對反映在gameplay及故事上,敵人只有三四款,任務全都是殺清畫面上的敵人,單線劇情,甚至無online multiplayer,一句到尾只係film + game studio cap水之作。

我明,現實世界好少單純的黑白對錯,唔理好醜整隻爛game出黎cap 水,還是文火慢燉幾年整隻好game呢?到底邊一樣先至係「對」,真係無答案......




不如睇下阿諾28歲果陣點樣健身好過,來自電影 Pumping Iron

星期五, 9月 25, 2009

廣告狂人

等待去開會之前,隨機從youtube見到廣告狂人 Madmen 的片子 (不知是第幾季那一集),廣告公司的創作總監(也就是主角) Don Draper 向柯達公司講解新的幻燈片機的廣告創作概念。

故事發生在70年代,輪盤式幻燈片機還未面世。看後理推斷前文,大概是柯達認為消費者不覺得輪盤是甚麼新科技,感到很難推銷。Don Draper的演說很精彩,連他身邊的同事都感動得哭起來,就連黑人自己都有少少感動,是編劇很高明吧!

K1: 柯達員工1
K2: 柯達員工2
D: Don Draper

K1: so have you figured out a way to work the wheel into it?
湯先生你想到將輪盤融入廣告的點子沒有?

K2: we know it is hard because wheels aren't seen as exciting technology, even though they are original.
我們明白這是很難的案子,雖然輪盤幻燈機是新科技,但消費者並不如此認為。

D: well, technology is like littering lure, but there is a rare occasion where the public can be engaged at a level beyond flash if they have a sentimental bond with the product.

科技就像撒餌(釣魚)一樣,但除了新穎炫目之外,我們還可以從情感層面吸引消費者。

D: My first job I was in house, sort of for a company, with this old pro copywriter, Greek, named Teddy.

我第一份工是某公司的文案,有位希臘人老文案叫Teddy。


D: Teddy told me the most important idea in advertising, is "new". Creates an itch, you simply put your product in there, as a kind of...calamine lotion. We also talked about, a deeper bond with the product: nostalgia. It's delicate, but potent.

Teddy教我廣告中最重要的概念是「新」。一個「新」字令人有種渴求,你只消把產品當成潤滑油般放在消費者面前就成事了。

然而,我們亦有一種更深層的方式將產品和消費者連繫起來:緬懷過去的情感。這是非常纖細但強力的手段。

(開始播幻燈片)

D: Teddy told me that in Greek, nostalgia literally means "the pain from an old wound". It's twinge in your heart far more powerful than memory alone.

Teddy 解釋說:Nostalgia一詞在希臘文的意思是「舊患的痛楚」。也就是一種心有戚戚然的感覺。

D: This device, isn't a spaceship, it's a time machine...goes backwards, forwards. Takes us to a place, where we ache to go again. It's not called the wheel, it's called the Carousel, it lets us travel the way a child travels.

這部幻燈機不是太空船,它是一部時光機:讓人穿梳各種揪心的回憶。這不是輪盤,這是一台旋轉木馬,讓我們可以像孩童般在回憶裡流竄。

(顯示旅轉木馬的柯達廣告構想稿)

Round and round, and back home again, to a place, where we know we'll love.
轉啊轉,再回到我們心愛的起點。

**********

好 ~ 夠鐘起程開會。

星期五, 9月 18, 2009

無手無腳

在地鐵見到力克胡哲 (Nick Vujicic) 的海報,假如上帝用麵團造人,祂造力克時明顯手頭上不夠麵團,所以力克一出世就沒有手腳。

心中有兩種相反又同樣valid的觀點:力克是上天一個殘酷的玩笑,但上天更殘酷的後著是用現實令他接受甚至感謝身受的頭一個玩笑,而且,還得四處宣揚他是多麼幸福。

另一個相反的觀點,就是一個人無論受多大的挫折,主觀意志可改變現實並克服眼前困境。

兩種想法一正一負,其實沒有衝突可以並存。

鬼佬諺語謂 when God closes one door, he opens another. 這句話通常有鼓勵作用,但用來解釋絕境也同樣解得通:上帝把天堂的門關上了,然後打開地獄之門!嘿!

如果將來有套電影名叫Gates of Hell,我買重注這句話九成九會用來做tag line。

星期四, 9月 17, 2009

武俠片唱英文歌



呢期睇得邵氏電影多...
又不期然想起三兩年前呢首歌 : to get yourself high
佢段video真係好勁!看得到的加工固然勁,另外剪接做左好多功夫,令整條片節奏跟返音樂個beat

星期三, 9月 16, 2009

搏命

由二月起學日文,年底就要考4級能力試

學多年英文,跟日文可以有個比較。

現在我的英文程度,跟正宗外國人比自然遜幾籌,尤其聽不懂太濃厚的口音。日常用語遇上深一點的就投降,要靠理解前文後理推斷。看通俗小說或流行讀物(如tipping point之類) 不太需要用字典,跟外國人談話,只要內容不是cultural specific (例如某英國藝人或澳洲諺語之類),一般都可以應對自如。

這個程度的英語能力,前後花了約二十年。開竅是最後留學的六年,每天幾乎完全活在英語世界,但是比起身邊某些竹昇女生仍然差一截。

學英語是一個個生詞的死記,甚少像中文般有字根如:三文魚、吞拿魚、鯉魚、微笑、苦笑、大笑等等,英文每個月份都不同,那有中文般一月二月三月般容易呢?

學日文有點介乎英語和中文之間,有時候它需要像英語般死記「字串」,例如十二個月份以及一個月的三十日就要死記,有些部份跟漢語相近可以靠字根推斷。

假如想日語學到像英文般流利,估計至少需要5-7年天天浸淫。現在比中小學的時候專注努力得多(讀書時只是抄功課交差),但相對記憶力和悟心就衰退不少。

只不過路已走過一遍,相對沒有以前般迷茫就是。

***********

為了準備考試,最近去尋找passpaper以及各種日語輔助教材。

出奇地,擁有最多日語教材的不是香港,也不是台灣,是我們偉大的祖國。對日本鬼子最痛恨的炎黃子孫,原來對學習日語最為熱衷,中國人赴日留學的人數也是數一數二地多。

不少強國學子博學強記,能夠把十多年的試題(不論英語或日語) 死記,甚至連作文也能夠一早死背範文,考試時30分鐘「寫」出一篇可以拿A的文章。

我光是每天對著十多個生字已經喊苦了,到底要有多大的決心,才可以短時間內背誦這麼多的資料?

莫講學語文,走到尚書房,一大堆國內雜誌內容五花八門,對比香港清一色八卦和消費雜誌,腦海中只想到「此消彼長」這四個字。內地人對資訊的渴求真的很嚇人,我也只是勉強數得出幾位香港當紅的設計師,內地熱衷設計的朋友,不單止如數家珍,就連這些大師的動向也追得一清二楚。

香港的動漫雜誌(還未死的一兩本)只限於追求最新動漫資訊,每每還要從forum抄料,內地我卻見到有Comicker的中譯版,訪問不同的畫師,以及分享各種繪畫技巧,售價是日文版的四份一。

有時想偷懶,累了,想到假如對著一個內地的朋友,怎樣才可以不太丟假呢?
想著,就爬起來繼續努力了(雖然仍然是很半吊子...)

星期一, 9月 14, 2009

天涯明月刀

古龍作品,楚原導演,倪匡編劇。
非常精彩,故事超簡單:黑道有個大佬想殺主角,主角還擊,還擊成功,黑道大佬死,完。

重點是人物佈局和各種道具設定。


主角傅紅雪(狄龍飾)是天下第一快刀手,他的裝扮就是模仿奇連依士活的獨行俠。

最特別是那柄鐵尺模樣的刀,刀身可以轉,整柄刀甚至可以拆出來!



這小生才適合演燕南飛吧?偏偏當了個半男不女的人妖殺手。


黑道頭子公子羽有五個手下,分別叫琴、棋、詩、畫、劍。他們的codename 寫在薄紗網上再打燈, 用非常low tech的手法做出今時大多數美指都想不到的效果。


他們的招式也幾有趣,這是唐詩的警告信。


這是棋的一個陷阱,表面是個有得救的敗局,炸藥就是裝在關鍵那枚棋子裡,拿起來即爆。



這是棋的殺陣,可惜當年特技水平所限,效果平平,但意念上是非常好的,用現今的科技一定可以拍得更好。

古龍的對白一貫簡潔豪快,情節也沒有拖泥帶水。臨尾色誘狄龍,就是一個正面的裸女特寫,遠處還有一對裸女互摸做backdrop助興,現在肯定不敢這樣做了,因為會納入三級少了很多票房。(還未計盲光社和女權組織等壓力團體媽媽叉叉)

現在要演傅紅雪這個角色,香港3x或以下的男星一定不可以 (至少我想不到有誰有這種粗獷的男子氣概),內地人材和美指應該都能勝任,但審檢又跟不上。這類奇情武俠片,只怕又成絕響,向千軍萬馬盔甲片讓路。

星期五, 9月 11, 2009

絕響



兩位主角都已經仙遊,個VO唔知宜家點呢?



証明葛文輝咁多年d風格都無變過。



細個乜野廣告歌都會照學黎唱,當年唔識 pantyhose 咁深的英文,淨係聽到
Watson's P~T~O...

星期三, 9月 09, 2009

跟著畫面唱



iTune偶然響起Ah Ha的Take on Me,心血來潮想看看他們的MV
結果找到這個fans改編 Literal version,歌詞基本上將畫面發生的事唱返出黎
ok無聊。

星期二, 9月 08, 2009

騎劫列車123




今次我覺得中譯比較低能,因為123本身已經低低地,單純直譯就好似d幼稚園興趣班咁。

John Travolta 講對白好型,型到Pulp Fiction 同埋Swordfish 兩套電影既OST碟係會將佢d 對白直接dup做一條track。黑人成日聽,聽到識背。以前佢在Swordfish入面的角色批評荷里活電影脅持人質的橋段失實,唔知係咪諷刺緊十幾年後呢套戲呢?(未睇,希望唔係啦。)



Gabriel: You know what the problem with Hollywood is? They make shit. Unbelievable, unremarkable shit. Now I'm not some grungy wannabe filmmaker that's searching for existentialism through a haze of bong smoke or something.

No, it's easy to pick apart bad acting, short-sighted directing, and a purely moronic stringing together of words that many of the studios term as "prose". No, I'm talking about the lack of realism.

Realism; not a pervasive element in today's modern American cinematic vision. Take Dog Day Afternoon, for example. Arguably Pacino's best work, short of Scarface and Godfather Part 1, of course. Masterpiece of directing, easily Lumet's best. The cinematography, the acting, the screenplay, all top-notch. But... they didn't push the envelope.

Now what if in Dog Day, Sonny REALLY wanted to get away with it? What if - now here's the tricky part - what if he started killing hostages right away? No mercy, no quarter. "Meet our demands or the pretty blonde in the bellbottoms gets it the back of the head." Bam, splat! What, still no bus? Come on! How many innocent victims splattered across a window would it take to have the city reverse its policy on hostage situations?

And this is 1976; there's no CNN, there's no CNBC, there's no internet! Now fast forward to today, present time, same situation. How quickly would the modern media make a frenzy over this? In a matter of hours, it'd be biggest story from Boston to Budapest! Ten hostages die, twenty, thirty; bam bam, right after another, all caught in high-def, computer-enhanced, color corrected. You can practically taste the brain matter.

All for what? A bus, a plane? A couple of million dollars that's federally insured? I don't think so. Just a thought. I mean, it's not within the realm of conventional cinema... but what if?


有時間才試下做中譯 (btw上面出自imdb,今次我無咁得閒又做listening啦)